Stars — Division (Monkees) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stars adlı sanatçının "Division (Monkees)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The basement’s filled with cold
And the lamp’s burning on the floor
Lost you today, forgot to say
That you can ask for more
The wind has shifted faces
And the water level’s low
All these crops,
My body’s yours
As the summer falls
Tumble through,
Burning through the fire
Could I, see you leave?--Y'see,
Make me feel always,
For always,
It’s you, that I see (k)
Lunatics get lucky
And everybody knows
The willows will hang their heads
And the bittersweet row
From where I sit,
With your back turned--
Here it’s just begun!
It’s getting much too late
On the bus back to the city
The day is ending, ending dark
And maybe so are we When the final summer ends,
If I could come back down to earth
I would only live my life again
What would that be worth?
If I can only kiss you once again
What would that be worth?
If I could fly back down to earth
What would that be worth?
Şarkı sözü çevirisi
Bodrum soğuk dolu.
Ve yerde lamba yanıyor
Bugün seni kaybettim, söylemeyi unuttum
Daha fazlasını isteyebilirsin
Rüzgar yüzlerini değiştirdi
Ve su seviyesi düşük
Bütün bu mahsuller,
Vücudum senin
Yaz düştüğünde
Üzerinden takla,
Ateşin içinden yanıyor
Ayrıldığını görebilir miyim?--Y, bakalım,
Her zaman hissetmemi sağla,
Her zaman,
Gördüğüm sensin (k)
Deliler şanslı olsun
Ve herkes biliyor
Söğütler başlarını asacak
Ve acı tatlı sıra
Oturduğum yerden,
Sırtın döndü--
İşte daha yeni başladı!
Çok geç oldu
Şehre geri otobüsle
Gün sona eriyor, karanlık sona eriyor
Ve belki de son yaz sona erdiğinde biz de öyle,
Dünya'ya geri dönebilseydim
Sadece hayatımı tekrar yaşayacağım.
Bu kaç para eder?
Eğer seni bir kez daha öpebilirsem
Bu kaç para eder?
Dünya'ya geri dönebilseydim
Bu kaç para eder?