Starship — Don't Lose Any Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starship adlı sanatçının "Don't Lose Any Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You tell me to be strong — tell me to be strong
Goodbye ain’t no reason to cry — it ain’t no big deal
You say I’ll get along — sure I’ll get along
You’re so nonchalant that it’s unreal
Well I thought this love would be all I needed
I thought this love was something to believe in Now you — you say sorry babe, it didn’t work out that way
Don’t let it ruin you’re day babe
Don’t lose any sleep now babe
It’s just my heart you’re breakin' - it’s just my heart you’re breakin'
Don’t lose any sleep now babe
Just don’t worry 'bout me — don’t you worry 'bout me
I’ll be all right — oh yeah
Don’t act so concerned — no don’t be concerned
Don’t know how much more of your kindness I can bear
Guess I had to learn — just had to learn
That after all this you just don’t care
Well don’t let that worry your mind now
I’ll be okay — baby I’ll be fine now
It’s just that I’m watching my world walking away
Don’t let it ruin you’re day babe
Don’t lose any sleep now babe
It’s just my heart you’re breakin' - it’s just my world you’re takin' (Yeah
babe)
Don’t lose any sleep now babe
Just don’t worry 'bout me — don’t you worry 'bout me
I’ll be all right — oh yeah
(Guitar solo)
I thought this love was all that I needed
I thought this love was something to believe in Now you just say sorry babe, it didn’t work out that way
Don’t let it ruin your day babe
Don’t lose any sleep now babe, oh,
Don’t lose any sleep now babe, oh,
Don’t lose any sleep now babe
It’s just my heart you’re breakin' - it’s just my heart you’re breakin'
Don’t lose any sleep now babe
Just don’t worry 'bout me — don’t you worry 'bout me Don’t lose any sleep now babe
It’s just my world you’re takin' - it’s just my world you’re takin'
Don’t you worry baby it’s just my heart
Can’t you see it’s breaking baby
Şarkı sözü çevirisi
Bana güçlü olmamı söyle-güçlü olmamı söyle
Elveda ağlamak için bir sebep değil-büyük bir anlaşma değil
İyi anlaşacağımı söylüyorsun - tabii ki iyi anlaşacağım
O kadar kaygısızsın ki, bu gerçek değil.
Bu aşkın ihtiyacım olan tek şey olacağını düşündüm.
Bu sevginin inanılacak bir şey olduğunu düşündüm, şimdi sen — özür diliyorsun bebeğim, bu şekilde işe yaramadı
Gününüzü mahvetmesine izin vermeyin bebeğim
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim.
Bu sadece kalbim kırılıyor-bu sadece kalbim kırılıyor
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim.
Sakın endişelenme maçı merak etme sen bana ne dersin deme bana —
İyi olacağım - oh evet
Bu kadar endişeli davranma-hayır, endişelenmeyin
Senin iyiliğine daha ne kadar dayanabilirim bilmiyorum.
Sanırım öğrenmek zorundaydım-sadece öğrenmek zorundaydım
Tüm bunlardan sonra sadece umursamıyorsun
Peki, şimdi zihninizi endişelendirmesine izin vermeyin
İyi olacağım-bebeğim, şimdi iyi olacağım.
Sadece dünyamın uzaklaşmasını izliyorum.
Gününüzü mahvetmesine izin vermeyin bebeğim
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim.
Bu sadece kalbimi kırıyorsun - bu sadece benim dünyamı alıyorsun (Evet
bebek)
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim.
Sakın endişelenme maçı merak etme sen bana ne dersin deme bana —
İyi olacağım - oh evet
(Gitar solo)
İhtiyacım olan bu aşk olduğunu düşündüm
Bu aşkın inanılması gereken bir şey olduğunu düşündüm, şimdi sadece özür dile bebeğim, bu şekilde işe yaramadı
Gününüzü mahvetmesine izin vermeyin bebeğim
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim, oh,
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim, oh,
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim.
Bu sadece kalbim kırılıyor-bu sadece kalbim kırılıyor
Şimdi uykunu kaybetme bebeğim.
Sadece benim için endişelenme-benim için endişelenme, şimdi uykunu kaybetme bebeğim
Alıyorsun sadece dünya benim alıyorsun sadece benim dünyam değil'
Endişelenme bebeğim, bu sadece benim kalbim.
Göremiyor musun bebeğim?