Starship — The Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starship adlı sanatçının "The Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad is better than the burn, some people never learn
Bad is better than the burn
I’ll take the blame, it’s my mistake
One heart goes free, one heart just aches
It’s an easy kill within my range
I made the break honey you kept the pain
And yesterday means nothin' to me now — doesn’t matter
I’ll keep it hid, you’ll live somehow
Bad is better than the burn, truth is better than a lie
Some people never learn, bad is better than the burn
I fished love’s kiss from the wishing well
Wound up in heaven, stayed around for hell
It’s a common crime to live this lie
I see no point after love has died
I’ll be the one who said goodbye
And I’ll take the heat for the tears you cry
Bad is better than the burn, or the hurt that’s hidden in the heart
They say you pay with what you earn, bad is better than the burn
Cold is the shoulder that turns away, curses the man on judgement day
Damned by the brand, done too soon
Crawled out of this house and howled at the moon
And yesterday means nothin' to me now
I’ll keep it hid, you’ll live somehow
Chorus repeats out…
Şarkı sözü çevirisi
Kötü yanıktan daha iyidir, bazı insanlar asla öğrenmez
Kötü yanık daha iyidir
Suçu üstleneceğim, bu benim hatam.
Bir kalp serbest kalır, bir kalp sadece ağrır
Bu benim menzilimde kolay bir öldürme
Bir mola verdim tatlım, acıyı korudun.
Ve dün benim için hiçbir şey ifade etmiyor — önemli değil
Saklayacağım, bir şekilde yaşayacaksın.
Kötü yanmaktan daha iyidir, gerçek yalandan daha iyidir
Bazı insanlar asla öğrenmez, kötü yanıktan daha iyidir
Dilek kuyusundan aşk öpücüğü yakaladım
Cennette yaralanan, cehennemde kaldı
Bu yalanı yaşamak yaygın bir suçtur
Aşk öldükten sonra bir anlamı yok.
Veda eden ben olacağım.
And I'll take the heat for the tears you cry
Kötü, yanıktan veya kalpte gizlenmiş olan acıdan daha iyidir
Kazandığın şeyle para ödediğini söylüyorlar, kötü yanmaktan daha iyidir
Soğuk, geri dönen omuz, kıyamet gününde adamı lanetliyor
Marka tarafından lanetlenmiş, çok erken bitti
Bu evden sürünerek ve Aya uluyan
Ve dün benim için hiçbir şey ifade etmiyor
Saklayacağım, bir şekilde yaşayacaksın.
Koro tekrarlar…