Starship — Tomorrow Doesn't Matter Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starship adlı sanatçının "Tomorrow Doesn't Matter Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You already made up your mind
Just who you’re looking for and what kind of love you’ll find
Holding out for a dream
But I can see you’re lonely, living isn’t only a fantasy
I don’t fit into your plans, but you can reach for my hands
Tomorrow doesn’t matter tonight, I’m holding you and it feels so right
I know you didn’t plan it this way, let yourself go if you want to stay
It’s alright, 'cos tomorrow doesn’t matter tonight
I really hate to see you confused
I want no promises, so what have you got to lose
When you look in my eyes
Don’t think about tomorrow, this feeling isn’t meant to be analyzed
Why should you be all alone 'til your heart finds a home
(Tomorrow doesn’t matter tonight, tomorrow) Let yourself go!
(Tomorrow doesn’t matter tonight, tomorrow)
Chorus repeats 2x…
Tonight!
Şarkı sözü çevirisi
Zaten kararını verdin.
Sadece kimi arıyorsun ve ne tür bir aşk bulacaksın
Bir rüya için dışarı Holding
Ama yalnız olduğunu görebiliyorum, yaşamak sadece bir fantezi değil
Planlarına uymuyorum ama ellerime ulaşabilirsin.
Yarın akşama bir önemi yok, seni tutuyorum ve iyi hissediyor.
Bu şekilde planlamadığını biliyorum, kalmak istiyorsan kendini bırak.
Tamam, çünkü yarın bu gece önemli değil.
Kafanın karıştığını görmekten nefret ediyorum.
Söz istiyorum, yani ne kaybedersin
Gözlerime baktığında
Yarını düşünmeyin, bu duygu analiz edilmek üzere tasarlanmamıştır
Kalbin bir ev bulana kadar neden yapayalnız olmalısın
(Yarın bu gece önemli değil, yarın) kendini bırak!
(Yarın bu gece önemli değil, yarın)
Koro 2X tekrarlar…
Bu gece!