Startisan — Thick & Thin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Startisan adlı sanatçının "Thick & Thin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the glow of a street light
When the night cloaks her shame
She looks for love and the
Comfort of a hallow embrace
And though it offers her gold
And breif escape from the cold
She’s after something much more
Than a simply warming her bones
She says
«A few lays, alleviate the sharp pangs of hunger
But a heartbeat’s still all I have»
And she says
«I want someone to love me Just the way I am Just te way I am»
She says
«I want someone beside me Wether lose or win
Throug thick and thin»
In the blaze of the limelight
To unanimous pride
She outshines every diamond in a starlet’s sky
But she’s shrouded in darkness like a waning moon
She knows there’s much more to her than is seen
By the world
She says
«I can’t find peace of mind
When nobody knows me And a heartthroub is all I am"
And she says
«I want someone to love me Just the way I am Just the way I am»
She says
«I want someone beside me Wether lose or win
Oh through thick and thin»
«When the light fades to night
Brings the cold rain and thunder
When a desert sun, is burning up Every drop of hope there under
Be an anchor in an ocean of change»
And she says
«I want someone to love me Just the way I am Just the way I am»
«Say to me Come on and say to me Say you’ll love me just the way I am Just the way I am Stay beside me wether lose or win
Oh through thick and thin»
Şarkı sözü çevirisi
Bir sokak lambasının parıltısında
Gece utancını gizlediğinde
Aşk için görünüyor ve
Bir kutsal kucaklama konforu
Ve ona altın teklif etse de
Ve breif soğuktan kaçacak
Çok daha fazlasının peşinde.
Sadece kemiklerini ısıtmaktan daha
Diyor
"Birkaç tabak, açlığın keskin acısını hafifletir
Ama bir kalp atışı hala sahip olduğum tek şey»
Ve diyor ki
«Birisi ben böyle Sadece te beni sevmek istiyorum ben »
Diyor
"Kaybetmek ya da kazanmak için yanımda birini istiyorum
Throug kalın ve ince»
İlgi odağı alevinde
Oybirliği ile gurur
Bir yıldızın gökyüzündeki her elması gölgede bırakıyor
Ama karanlıkta, azalan bir ay gibi örtüldü.
Göründüğünden çok daha fazlası olduğunu biliyor.
Dünya tarafından
Diyor
"Huzur bulamıyorum
Kimse beni tanımıyor ve yürekten bir şey sadece ben"
Ve diyor ki
"Birinin beni olduğum gibi sevmesini istiyorum.»
Diyor
"Kaybetmek ya da kazanmak için yanımda birini istiyorum
Oh kalın ve ince»
"Işık geceye kaybolduğunda
Soğuk yağmur ve gök gürültüsü getiriyor
Ne zaman bir çöl güneş, orada umut her damla yanan altında
Değişim Okyanusunda bir çapa ol»
Ve diyor ki
"Birinin beni olduğum gibi sevmesini istiyorum.»
"Bana söyle Hadi ve bana söyle beni seveceğini söyle sadece olduğum gibi sadece olduğum gibi yanımda kal kaybetmek ya da kazanmak ister misin
Oh kalın ve ince»