Стас Михайлов — Мы ждем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Мы ждем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я быть хочу не посторонним
В том Мире, где я встретил жизнь.
В том Мире, где все дышит новью,
Где с Богом ты — непобедим!
И мы живем, роняя свечи,
И мы живем, глотая жизнь.
В борьбе, склоняя наши плечи,
Бежим…
Бежим!
Бежим!
От разных, непонятных, строгих,
От гениальных до убогих.
От постоянно неутешных,
От меньшинства тех самых — грешных.
Тех самых, чьи страдают души,
Где в этом мире, как в удушье —
Мы ждем, мы ждем, мы все чего-то ждем!
Мы ждем…
И я, уставший от сомненья,
Смотрю на мир без сожаленья.
Все чаще думая о проблеме,
Мудрее становлюсь и злее.
За то, что вижу Свет,
И в луже — я пачкаю больную душу.
И жду, я жду, я все чего-то жду…
Я жду!
От разных, непонятных, строгих,
От гениальных до убогих.
От постоянно неутешных,
От меньшинства тех самых — грешных.
Тех самых, чьи страдают души,
Где в этом мире, как в удушье —
Мы ждем, мы ждем, мы все чего-то ждем!
Мы ждем…
Мы ждем!
Мы ждем!
От разных, непонятных, строгих,
От гениальных до убогих.
От постоянно неутешных,
От меньшинства тех самых — грешных.
Тех самых, чьи страдают души,
Где в этом мире, как в удушье —
Мы ждем, мы ждем, мы все чего-то ждем!
Мы ждем…
Мы ждем!
Мы ждем!
Мы ждем!
Мы ждем!
Мы ждем!
Мы ждем!
Мы ждем.
Şarkı sözü çevirisi
Yabancı olmak istemiyorum.
Hayatla tanıştığım dünyada.
Her şeyin yeni nefes aldığı bir dünyada,
Nerede Tanrı ile sen — yenilmez!
Ve biz mumları bırakarak yaşıyoruz,
Ve hayatı yutarak yaşıyoruz.
Omuzlarımızı eğerek mücadelede,
Koşuyoz…
Koşun!
Koşun!
Farklı, anlaşılmaz, katı,
Dahiden zavallılara.
Sürekli hayal kırıklığı,
Günahkarların azınlığından.
Ruhları acı çekenler,
Bu dünyada nerede, boğulma gibi —
Bekliyoruz, bekliyoruz, hepimiz bir şey bekliyoruz!
Bekliyoruz…
Ve ben, şüpheden bıktım,
Dünyaya pişmanlık duymadan bakıyorum.
Sorun hakkında giderek daha fazla düşünmek,
Daha akıllı ve daha kızgınım.
Işığı gördüğüm için.,
Ve su birikintisinde, hasta bir ruhu kirletiyorum.
Ve bekliyorum, bekliyorum, hep bir şeyler bekliyorum…
Bekliyorum!
Farklı, anlaşılmaz, katı,
Dahiden zavallılara.
Sürekli hayal kırıklığı,
Günahkarların azınlığından.
Ruhları acı çekenler,
Bu dünyada nerede, boğulma gibi —
Bekliyoruz, bekliyoruz, hepimiz bir şey bekliyoruz!
Bekliyoruz…
Bekliyoruz!
Bekliyoruz!
Farklı, anlaşılmaz, katı,
Dahiden zavallılara.
Sürekli hayal kırıklığı,
Günahkarların azınlığından.
Ruhları acı çekenler,
Bu dünyada nerede, boğulma gibi —
Bekliyoruz, bekliyoruz, hepimiz bir şey bekliyoruz!
Bekliyoruz…
Bekliyoruz!
Bekliyoruz!
Bekliyoruz!
Bekliyoruz!
Bekliyoruz!
Bekliyoruz!
Bekliyoruz.