Стас Михайлов — Небеса şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Небеса" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Однажды я пришел с весною,
Я небеса благодарю!
Господь мне дивною рукою,
Отмерил строго жизнь мою.
Еще не стар уже не молод,
Надежды теплиться душа.
Упав на землю вдруг заплачу,
Нельзя же сильным быть всегда!
Я не могу настроить душу,
На лад созвучный небесам.
Болит израненное сердце,
Моя душа напополам.
Но я живу, пока я верю!
Но я живу, пока дышу!
И счастлив я, что кто-то в небе,
Зажег однажды звезду мою!
И счастлив я, что кто-то в небе,
Зажег однажды звезду мою!
Я не хочу прожить в сомненьях,
Я не хочу терять любовь,
И в этих странных измереньях
Я так хочу явиться вновь.
Я так хочу услышать душу,
Я так хочу увидеть свет,
Я так хочу поверить в счастье,
А есть оно, иль нет?
Но я живу, пока я верю!
Но я живу, пока дышу!
И счастлив я, что кто-то в небе,
Зажег однажды звезду мою!
И счастлив я, что кто-то в небе,
Зажег однажды звезду мою!
И я живу, пока я верю!
И я живу, пока дышу!
И счастлив я, что кто-то в небе,
Зажег однажды звезду мою!
И я живу, пока я верю,
И я живу, пока дышу!
И я живой пока я с небом,
И я живой пока люблю!
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bahar ile geldim,
Ben cennet teşekkür ederim!
Tanrım bana harika bir el,
Hayatımı ölçtün.
Daha yaşlı değil artık genç değil,
Umut sıcak ruh.
Yere düştükten sonra aniden ağlayacağım,
Her zaman güçlü olamazsın!
Ruhumu ayarlayamıyorum.,
Sorunsuz созвучный göklere.
Yaralı kalp acıyor,
Ruhum yarı yarıya.
Ama ben inandığım sürece yaşıyorum!
Ama nefes alırken yaşıyorum!
Ve gökyüzünde biri olduğu için mutluyum,
Bir gün yıldızımı yaktım!
Ve gökyüzünde biri olduğu için mutluyum,
Bir gün yıldızımı yaktım!
Şüphe içinde yaşamak istemiyorum.,
Aşkı kaybetmek istemiyorum.,
Ve bu garip boyutlarda
Ben öyle görünmesini istiyorum yeniden.
Ruhumu duymak istiyorum.,
Işığı görmek istiyorum.,
Mutluluğa inanmak istiyorum.,
Ve bu, yahut değil mi?
Ama ben inandığım sürece yaşıyorum!
Ama nefes alırken yaşıyorum!
Ve gökyüzünde biri olduğu için mutluyum,
Bir gün yıldızımı yaktım!
Ve gökyüzünde biri olduğu için mutluyum,
Bir gün yıldızımı yaktım!
Ve ben inandığım sürece yaşıyorum!
Ve nefes alırken yaşıyorum!
Ve gökyüzünde biri olduğu için mutluyum,
Bir gün yıldızımı yaktım!
Ve ben inandığım sürece yaşıyorum,
Ve nefes alırken yaşıyorum!
Ve ben gökyüzü ile olduğum sürece yaşıyorum,
Ve ben hala seviyorum!