Стас Михайлов — Полевая Россия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Полевая Россия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Неуютная жидкая лунность
И тоска бесконечных равнин
Вот что видел я в резвую юность,
Что, любя, проклинал не один
По дорогам усохшие вербы
И тележная песня колес
Ни за что не хотел я теперь бы Чтобы слушать ее довелось.
Полевая Россия довольно
Волочится сохой по полям
Нищету твою видеть больно
И березам, и тополям.
Я не знаю что будет со мною,
Может в новою жизнь не гожусь.
Но и все же хочу я стальною
Видеть бедную нищую Русь.
Но и все же хочу я стальною
Видеть бедную нищую Русь.
Равнодушен я стал к лачугам
И очажный огонь мне не мил.
Даже яблонь весеннюю вьюгу
Я за бедность полей разлюбил.
Мне теперь по душе иное
И в чахоточном свете луны.
Через каменное и стальное
Вижу мощь я родной стороны.
Полевая Россия довольно
Волочится сохой по полям
Нищету твою видеть больно
И березам, и тополям
Я не знаю, что будет со мною,
Может в новою жизнь не гожусь.
Но и все же хочу я стальною
Видеть бедную нищую Русь.
Я не знаю, что будет со мною,
Может в новою жизнь не гожусь.
Но и все же хочу я стальною
Видеть бедную нищую Русь.
Но и все же хочу я стальною
Видеть бедную нищую Русь.
Şarkı sözü çevirisi
Rahatsız edici sıvı ay ışığı
Ve sonsuz ovaların özlemi
Gençliğimde gördüğüm şey buydu.,
Ne, sevgi dolu, lanetlenmiş değil
Yollarda büzülmüş söğütler
Ve tekerleklerin arabası şarkısı
Onu dinlemeyi hiç istemezdim.
Alan Rusya oldukça
Tarlalarda sürüklenen sohoy
Senin sefaletini görmek acıtıyor
Ve березам ve тополям.
Bana ne olacağını bilmiyorum.,
Belki de yeni bir hayat için uygun değilim.
Ama yine de çelik istiyorum
Zavallı dilenci Rus'u görmek.
Ama yine de çelik istiyorum
Zavallı dilenci Rus'u görmek.
Kulübelere kayıtsız kaldım
Ve o ateş benim için hoş değil.
Hatta elma ağacı bahar Blizzard
Tarlaların yoksulluğu için sevmeyi bıraktım.
Şimdi başka birini seviyorum
Ve ayın tüketim ışığında.
Taş ve çelik ile
Yerli tarafın gücünü görüyorum.
Alan Rusya oldukça
Tarlalarda sürüklenen sohoy
Senin sefaletini görmek acıtıyor
Ve huş ağacı ve Kavak
Bana ne olacağını bilmiyorum.,
Belki de yeni bir hayat için uygun değilim.
Ama yine de çelik istiyorum
Zavallı dilenci Rus'u görmek.
Bana ne olacağını bilmiyorum.,
Belki de yeni bir hayat için uygun değilim.
Ama yine de çelik istiyorum
Zavallı dilenci Rus'u görmek.
Ama yine de çelik istiyorum
Zavallı dilenci Rus'u görmek.