Стас Михайлов — Сказочный мир şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Сказочный мир" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я пройду сквозь открытую дверь
И тебя позову за собой
В мир иной, мир в другой — мир любви
Нежных красок и ярких цветов
Вместе будет нам вдвое теплей
Мы пойдем по расшитым лугам
Здесь нет денег и нет королей
И удача сопутствует нам
Повстречается добрый волшебник
Он подарит нам радость и счастье
И не встретят нас больше невзгоды
И не будет в дороге ненастья
Солнце светит в раскрытые окна
Здесь смеются веселые дети
И не будет преградой нам горе
Ведь любовь побеждает на свете
Я пройду сквозь открытую дверь
И тебя позову за собой
В мир иной, мир в другой — мир любви
Нежных красок и ярких цветов
Вместе будет нам вдвое теплей
Мы пойдем по расшитым лугам
Здесь нет денег и нет королей
И удача сопутствует нам
Вместе будет нам вдвое теплей
Мы пойдем по расшитым лугам
Здесь нет денег и нет королей
И удача сопутствует нам…
Şarkı sözü çevirisi
Açık kapıdan geçeceğim.
Seni de çağırırım.
Başka bir dünyaya, başka bir dünyaya-aşk dünyası
Narin renkler ve parlak renkler
Birlikte iki kat daha sıcak olacağız
İşlemeli çayırlara gideceğiz.
Burada para yok ve Kral yok
Ve şans bize eşlik ediyor
İyi bir sihirbazla tanışın
Bize neşe ve mutluluk verecek
Ve bizi daha fazla sıkıntı ile karşılamayacaklar
Ve yolda kötü hava olmayacak
Güneş açık pencerelerde parlıyor
Burada komik çocuklar gülüyor
Ve bizim için üzüntü bir engel değildir
Sonuçta, aşk dünyada kazanır
Açık kapıdan geçeceğim.
Seni de çağırırım.
Başka bir dünyaya, başka bir dünyaya-aşk dünyası
Narin renkler ve parlak renkler
Birlikte iki kat daha sıcak olacağız
İşlemeli çayırlara gideceğiz.
Burada para yok ve Kral yok
Ve şans bize eşlik ediyor
Birlikte iki kat daha sıcak olacağız
İşlemeli çayırlara gideceğiz.
Burada para yok ve Kral yok
Ve şans bize eşlik ediyor…