Стас Михайлов — Страдая, падая, взлетая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Страдая, падая, взлетая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я жизнь хочу наполнить смыслом, а наполняю суетой.
Во всем Божественном и чистом душе найти земной покой.
Но не дает нам насыщенья её немыслимый полет!
С приходом в мир и до забвенья, мудрея, к небесам идет.
Страдая, падая, взлетая — она, как странница во тьме!
Всё ищет путь к воротам рая, боясь горения в огне.
Ей хочется умыться снегом, из грязи показать лицо!
Боясь отверженной быть небом своим единственным Отцом.
Боясь отверженной быть небом своим единственным Отцом.
Она все плачет и страдает, стучится в сердце и зовет.
А мы, живем и умираем; питая плоть из года в год;
И проживаем на удачу, закрыв глаза — не видя свет.
А небеса над нами плачут, а мы смеемся им в ответ;
И проживаем на удачу, закрыв глаза — не видя свет.
А небеса над нами плачут, а мы смеемся им в ответ;
А небеса над нами плачут, а мы смеемся им в ответ.
Я жизнь хочу наполнить смыслом, а наполняю суетой.
Во всем Божественном и чистом душе найти земной покой.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatı anlamla doldurmak istiyorum, ama yaygara ile dolduruyorum.
Tüm ilahi ve saf ruhta dünyevi huzur bulmak için.
Ama bize onun düşünülemez uçuş doygunluk vermez!
Dünyaya gelişiyle ve unutulmadan önce, bilge, cennete gider.
Acı çekmek, düşmek, uçmak-karanlıkta bir gezgin gibi!
Her şey cennetin kapısına doğru bir yol arıyor, ateşte yanmaktan korkuyor.
Karla yıkamak istiyor, yüzünü çamurdan göster!
Tek Babası olarak reddedilenden korkarak.
Tek Babası olarak reddedilenden korkarak.
Ağlıyor ve acı çekiyor, kalbini çalıyor ve çağırıyor.
Ve biz yaşarız ve ölürüz; her yıl et yiyerek;
Ve şans için yaşıyoruz, gözlerimizi kapatıyoruz-ışığı görmeden.
Gökler bize ağlıyor, biz de onlara gülüyoruz.;
Ve şans için yaşıyoruz, gözlerimizi kapatıyoruz-ışığı görmeden.
Gökler bize ağlıyor, biz de onlara gülüyoruz.;
Gökler bize ağlıyor, biz de onlara gülüyoruz.
Hayatı anlamla doldurmak istiyorum, ama yaygara ile dolduruyorum.
Tüm ilahi ve saf ruhta dünyevi huzur bulmak için.