Стас Пьеха — Ты грустишь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Пьеха adlı sanatçının "Ты грустишь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты грустишь…
Я грущу…
Ты грустишь…
Я грущу…
Осенью, как всегда, небо с проседью
Пустота. Все прохожие исчезли вдруг
Городом правит ненастье
Ты грустишь, и глазами печальными
Провожаешь отчаянных красивых птиц
Улетающих так далеко
Ну что мне сделать, как помочь тебе его забыть
И это время, что пришлось нам вместе пережить
Пусть ночь сковала всё вокруг тоской немыслимой
Шумит осенний дождь, он смоёт все следы
Я научусь тебя любить, я научусь любить,
Но каждый день тебе я это буду говорить
Не оставляй меня одну, не отдавай меня ему
Об этом я… так молюсь…
Ты грустишь…
Я грущу…
Ты грустишь…
Я грущу…
С горечью понимаем — была вничью
Сыграна эта партия, но тем сильней
Нас тянет сегодня друг к другу
Полчаса… Полчаса до полуночи…
Мы с тобой словно две свечи сгорим дотла
В бесконечности нашей любви
Ну что мне сделать, как помочь тебе его забыть
И это время, что пришлось нам вместе пережить
Пусть ночь сковала всё вокруг тоской немыслимой
Шумит осенний дождь, он смоёт все следы
Я научусь тебя любить, я научусь любить,
Но каждый день тебе я это буду говорить
Не оставляй меня одну, не отдавай меня ему
Об этом я…
Я научусь тебя любить, я научусь любить,
Но каждый день тебе я это буду говорить
Не оставляй меня одну, не отдавай меня ему
Об этом я… об этом так молюсь
Ты грустишь…
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünsün.…
Üzgünüm.…
Üzgünsün.…
Üzgünüm.…
Sonbaharda, her zaman olduğu gibi, çökme ile gökyüzü
Boşluk. Tüm yoldan geçenler aniden kayboldu
Şehir kötü hava tarafından yönetiliyor
Üzgünsün ve gözlerin üzgün.
Umutsuz güzel kuşlara eşlik et
Çıkış kadar
Peki ne yapmalıyım, nasıl yardımcı olur onu unutmak
Ve birlikte yaşadığımız zaman.
Gece düşünülemez özlem etrafında her şeyi bağladım edelim
Sonbahar yağmuru gürültülüdür, Tüm izleri temizleyecektir
Seni sevmeyi öğreneceğim, sevmeyi öğreneceğim,
Ama her gün bunu sana söyleyeceğim.
Beni yalnız bırakma, beni ona verme.
Bu konuda ben... çok dua ediyorum…
Üzgünsün.…
Üzgünüm.…
Üzgünsün.…
Üzgünüm.…
Acı anlıyoruz-bir beraberlik oldu
Bu parti oynadı, ama daha güçlü
Bugün birbirimize çekiliyoruz.
Yarım saat ... yarım saat gece yarısına kadar…
Sen ve ben iki mum yakacağız.
Aşkımızın sonsuzluğunda
Peki ne yapmalıyım, nasıl yardımcı olur onu unutmak
Ve birlikte yaşadığımız zaman.
Gece düşünülemez özlem etrafında her şeyi bağladım edelim
Sonbahar yağmuru gürültülüdür, Tüm izleri temizleyecektir
Seni sevmeyi öğreneceğim, sevmeyi öğreneceğim,
Ama her gün bunu sana söyleyeceğim.
Beni yalnız bırakma, beni ona verme.
Bu konuda ben…
Seni sevmeyi öğreneceğim, sevmeyi öğreneceğim,
Ama her gün bunu sana söyleyeceğim.
Beni yalnız bırakma, beni ona verme.
Bu konuda çok dua ediyorum.
Üzgünsün.…