State Radio — Hopeless Tender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, State Radio adlı sanatçının "Hopeless Tender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here in the old country she
Grew up just as they said
Trying to make up for what was missing
As the land faded to red
Here in the old country hair falls coarsely round their necks
Having your wits about you
Can hurt more than it protects
So let the sugar cane ashes
Fall to your feet
Let it pile up around you
'Till your in it waist deep
And when it all changes
And the harvest is large
Let it pile up to your shoulders that dealt all them scars
With every fiber of his muscle
He bare down on her back
The cane would rip the air of its breath
And turned the sun black
She fall down to her knees
Down so much a whisper please save the child
We know now when she dreamed
Red moon turns a red horizon
What’s burning to leave the tongue
Here in the old country moon
And turns a blood red
A warning all those
Who dare to forget
But burning of cane fires
Gives us the winters keep
And a barricade of burning tires
For those who dared to sleep
So let the sugar cane ashes fall to your feet
Let them pile up around you till your in it waist deep
And when it all changes and the harvest is large
Let it pile up to your shoulders that dealt all them scars
Red moon turns a red horizon
What’s burning to leave the tongue
Red moon turns a red horizon
What’s burning now? leader tongue?
Şarkı sözü çevirisi
Burada eski ülkede o
Dedikleri gibi büyüdü
Eksik olanı telafi etmeye çalışıyorum.
Dünya kırmızıya dönerken
Old country saç burada kaba boyunlarında falls
Senin hakkında fikir sahibi olmak
Koruduğundan daha fazla zarar verebilir
Bu yüzden şeker kamışı külleri olsun
Ayaklarına düş
Etrafınızda birikmesine izin verin
'Till your in it bel derin
Ve her şey değiştiğinde
Ve hasat çok büyük
Tüm bu izleri ortadan kaldıran omuzlarına yığılmasına izin ver
Kasının her lifiyle.
O çıplak aşağı üzerinde ona geri
Baston nefesinin havasını koparır
Ve güneşi siyaha çevirdi
Dizlerinin üzerine düştü
Aşağı çok fısıldıyor lütfen çocuğu kurtar
Şimdi ne zaman hayal ettiğini biliyoruz.
Kırmızı ay kırmızı bir ufuk açar
Dili terk etmek için ne yanıyor
Burada eski ülke ay
Ve kan kırmızısına döner
Bir uyarı tüm bu
Kim unutmaya cesaret eder
Ama baston yangınlarının yakılması
Bize kışları korur
Ve yanan lastiklerden oluşan bir barikat
Uyumaya cesaret edenler için
Bu yüzden şeker kamışı küllerinin ayaklarınıza düşmesine izin verin
Beliniz derin olana kadar etrafınızda birikmelerine izin verin
Ve her şey değiştiğinde ve hasat büyük olduğunda
Tüm bu izleri ortadan kaldıran omuzlarına yığılmasına izin ver
Kırmızı ay kırmızı bir ufuk açar
Dili terk etmek için ne yanıyor
Kırmızı ay kırmızı bir ufuk açar
Şimdi ne yanıyor? lider dili mi?