State Radio — State of Georgia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, State Radio adlı sanatçının "State of Georgia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in old Savannah
Shots ran through the night
Man lies pistol whipped in the corner
A cop crumbles in the streakin' light
Now they see me molly hopkins over the hay stack now
See me swimming with a bow laid down
Detective man he’d do what he got to do When a black man shoot a white man down
Oh they want retribution
Don’t like trouble of this kind
They round up all the witnesses and suspects
And accused them of lesser crimes
Now they see me molly hopkins over the hay stack now
See me swimming with a bow laid down
Detective man he’d do what he got to do When a black man shoot a white man down
So now he call it up medium choices
Tell her we need a menace ye And im about to be killed by the State of Georgia
And it don’t matter if I’m hid or safe
This is why gone middle city got it wrong
Just the trying that you not please to call
Mhmmmmm jumpin' jehosephat
Where you gonna turn
The system has gone and failed you
And it’ll fail the next hangbird
All I’m askin is for a true day in court
After 19 years on the death row bed
7 of 9 say they gave false witness at the time
But the judge he still wants me dead
Cause there was no physical weapon
No murder evidence
No appeal no clemency
Judge said willin' I was only fit for killin'
Not worthy to believe in God
Or him in me Whoa and my body temper rose
Noone ever seems to know
It’s only a black hole of expediency
And I’m about to be killed by the State of Georgia
And it don’t look good for me And I’m about to be killed
Şarkı sözü çevirisi
Eski Savannah'da
Gece boyunca ateş edildi
Adam köşede kırbaçlanan bir tabanca ile yatıyor
Bir polis çizgili ışıkta parçalanır
Şimdi beni saman yığınının üzerinde Molly hopkins olarak görüyorlar.
Beni bir yay ile yüzerken gördün mü
Dedektif adam siyah bir adam beyaz bir adamı vurduğunda yapması gerekeni yapardı.
Oh intikam istiyorlar
Bu tür belalardan hoşlanmıyorum.
Tüm tanıkları ve şüphelileri toplarlar.
Ve onları daha az suçla suçladı
Şimdi beni saman yığınının üzerinde Molly hopkins olarak görüyorlar.
Beni bir yay ile yüzerken gördün mü
Dedektif adam siyah bir adam beyaz bir adamı vurduğunda yapması gerekeni yapardı.
Yani şimdi orta seçimler diyor
Georgia Eyaleti tarafından öldürülmek üzere olan bir tehdide ihtiyacımız olduğunu söyle.
Saklanıp saklanmadığım önemli değil.
Bu yüzden gone middle city yanlış anladı
Sadece aramak için lütfen değil çalışıyor
Mhmmmmm jumpin ' jehosephat
Nereye döneceksin
Sistem gitti ve sizi hayal kırıklığına uğrattı
Ve bir sonraki hangbird başarısız olacak
Tek istediğim mahkemede gerçek bir gün.
Ölüm hücresinde 19 yıl kaldıktan sonra
9 kişiden 7'si o sırada yalancı tanık olduklarını söylüyor.
Ama yargıç hala ölmemi istiyor.
Çünkü fiziksel bir silah yoktu.
Hiçbir cinayet kanıtı
İtiraz yok merhamet yok
Yargıç willin'ben sadece öldürmek için uygun olduğunu söyledi
Tanrı'ya inanmaya layık değil
Ya da içimde Whoa ve Vücudumun öfkesi yükseldi
Hiç kimse bilmiyor gibi görünüyor
Bu sadece bir kara delik
Georgia Eyaleti tarafından öldürülmek üzereyim.
Ve bu benim için iyi görünmüyor ve öldürülmek üzereyim