Static Cycle — Call Me Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Static Cycle adlı sanatçının "Call Me Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But I must face myself, my reflection is hell
it may look pure to you, but no I see right through
all the blood and the tears, I have patterned for years,
that these hands have caused as I reach for the stars
So I sit and I fade with every step that I take,
the sadistic things I say, I can seem to evade,
it’s like I’m stuck on replay, yes I’m stuck on replay
I think it’s time that I go, I’m ready to leave this world,
won’t you call, won’t you call me home
Cause I can’t do this alone, I’m at the end of my rope,
won’t you call, won’t you call me home
I need you to call
I’m sick and I’m tired, yes l’m sick of myself
If I had one request, I would scream for your help
But I can’t pass this crutch, not to anyone else,
this is mine that I made and it’s mine to replace
My intentions mean nothing, I’m bluffing
if they don’t follow with action, I might as well retract them
I’m too focused on me, every mirror, every dream
and no, this one can’t be fixed with sleep
no longer can I wait in this world I create
I wont be a waste I won’t be a loss,
I think it’s time I move on, yes it’s time I move on I think it’s time that I go, I’m ready to leave this world,
won’t you call, won’t you call me home
Cause I can’t do this alone, I’m at the end of my rope,
won’t you call, won’t you call me home
I need you to call
These Memories will serve as reminders, bookmarks in my mind for the times I start to slow, I’ve got to go, I need to say no when the devil takes my soul
So I tip my hat to those behind I, raise my glass and tow the line I’ve
got to face, the words I’ve laid, I’m praying this pace will ignite my faith
Take my watch out of my pocket, dust it off and try to stop it it won’t slow, I’ve got to go, I need to step up if this time is really borrowed
Maybe I’ve got something left, something left to give to the world
I pray dear God, help (show) me give to the world
I need a little more time before you call me home
Şarkı sözü çevirisi
Ama kendimle yüzleşmeliyim, yansımam cehennem
sana temiz görünebilir, ama hayır, tam olarak görüyorum
tüm bu kan ve gözyaşları, yıllardır çizdim,
bu eller yıldızlara uzanırken neden oldu
Bu yüzden oturuyorum ve Attığım her adımda kayboluyorum,
söylediğim sadist şeyler, kaçmış gibi görünebilirim,
tekrar oynatmaya sıkışmışım gibi, evet tekrar oynatmaya sıkıştım
Sanırım gitme zamanı geldi, bu dünyayı terk etmeye hazırım,
hiç aramıyorsun, beni eve demeyeceksin
Çünkü bunu tek başıma yapamam, ipimin ucundayım,
hiç aramıyorsun, beni eve demeyeceksin
Araman lazım
Hastayım ve yorgunum, Evet kendimden bıktım
Eğer bir isteğim olsaydı, yardımınız için çığlık atardım
Ama bu koltuk değneğini başkasına veremem.,
bu benim yaptığım ve değiştirmek için benim
Niyetim hiçbir şey ifade etmiyor, blöf yapıyorum
eğer harekete geçmezlerse, onları geri çekebilirim
Kendime, her aynaya, her rüyaya çok odaklandım
ve hayır, bu uyku ile düzeltilemez
yarattığım bu dünyada daha fazla bekleyemem.
Bir kayıp olmayacağım bir kayıp olmayacağım,
Sanırım devam etme zamanı, Evet, devam etme zamanı, sanırım gitme zamanı, bu dünyayı terk etmeye hazırım,
hiç aramıyorsun, beni eve demeyeceksin
Çünkü bunu tek başıma yapamam, ipimin ucundayım,
hiç aramıyorsun, beni eve demeyeceksin
Araman lazım
Bu anılar hatırlatıcılar olarak hizmet edecek, yavaşlamaya başladığım zamanlar için aklımda yer imleri, gitmem gerekiyor, şeytan ruhumu aldığında hayır demeliyim
Ben de arkasında olanlara şapka çıkarıyorum, benim cam yükseltmek ve hizaya gel yaptım
yüzleşmeliyim, koyduğum kelimeler, bu tempoda inancımı ateşleyeceğim için dua ediyorum
Saatimi cebimden çıkar, tozunu al ve durdurmaya çalış, yavaş olmayacak, gitmem gerekiyor, bu sefer gerçekten ödünç alınırsa bir adım daha atmam gerekiyor
Belki Sol bir şey var, bir dünya vermek için sol
Sevgili Tanrı'ya dua ediyorum, dünyaya vermeme yardım et (göster)
Beni eve çağırmadan önce biraz daha zamana ihtiyacım var.