Statik Selektah — Get Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Statik Selektah adlı sanatçının "Get Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That life is a thing that my people never seen
Hands never clean, dirts on the fingernails
Feeling like a donkey while the boss playing pin the tail
Happens all the time when you at the underground
I know people with the in the unemployment lines
catching breaks, they try’na catch a check
Pay the light bill, pray they needs getting met
Put them on they sweat, say they
coming weeks, dress on they necks
They wanna, it really is surprising
With the lack of charge and the gas keeps rising
I don’t wanna regret a day, that I didn’t take a chance to make it a better day
Had to figure out a better way
There’s some people like me on they charge, tryna get away
(We come, we live, we go)
You know it’s only a lifetime
You better find something to say because
(We come, we live, we go)
And until you see your last day
It’s moment to moment
Take a moment to get away
I see my momma working hard for the fam'
But it hurts me as a man, I can get a righter jam
I tryna take lil' money that I make
Break a little bread, goal in the hand
As I reflect, on what I just said
My dad two months in on a hospital bed
My eyes blushed out red
If I gotta watch him go, then I’m better off dead
Cause I ain’t tryna see it, I wish I could believe it Would be better forever, cause help I really need it And I ain’t too conceded, to ask you for a hand
Cause I know as a man with a boost Imma reach it Stand on my own, spread my wings
Sowing through the clouds, getting out dreams, doing my thing
Make my foes proud, cause I love to see 'em smile when we living like kings
Yeah we gotta get away
(We come, we live, we go)
You know it’s only a lifetime
You better find something to say because
(We come, we live, we go)
And until you see your last day
It’s moment to moment
Take a moment to get away
You can’t understand the
How though it is for me to pin this
I tried to smile, but for some while
It’s been hard cause my pain is endless
I search my soul, try’na to reflect
Live straight, don’t worry bout the angles
I thought I was done with this record
But my pop went to rest with the angles
So I had to relive his death
Sitting by his bed, watching his last breath
And I can still hear mom screaming
«Lord please», with her hand on her chest
And everybody in the room crying
Hardest shit I’ve ever seen no lying
Pops, you gone live through me And Imma make you proud or I’m gonna die trying
I’m gonna get away
(We come, we live, we go)
You know it’s only a lifetime
You better find something to say because
(We come, we live, we go)
And until you see your last day
It’s moment to moment
Take a moment to get away
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayat, halkımın hiç görmediği bir şey
Eller asla temizlenmez, tırnaklardaki kirler
Patron oynarken bir eşek gibi hissediyorum kuyruk pin
Yeraltında olduğunuzda her zaman olur
İşsizlik çizgisinde olan insanları tanıyorum.
molaları yakalamak, bir çek yakalamaya çalışıyorlar
Işık faturasını öde, buluşmaları için dua et
Onları giy, terliyorlar, diyorlar
önümüzdeki haftalarda boyunlarını giyecekler
Onlar istiyorum, gerçekten şaşırtıcı
Şarj eksikliği ve gaz yükselmeye devam ediyor
Bir gün pişman olmak istemiyorum, Daha iyi bir gün yapmak için bir şans vermedim
Daha iyi bir yol bulmak zorunda kaldım
Benim gibi bazı insanlar saldırıyor, kaçmaya çalışıyorlar.
(Geliyoruz, yaşıyoruz, gidiyoruz)
Sadece bir ömür olduğunu biliyorsun.
Söyleyecek bir şey bulsan iyi olur çünkü
(Geliyoruz, yaşıyoruz, gidiyoruz)
Ta ki geçen gün görmek
Anı anına geldi
Uzaklaşmak için bir dakikanızı ayırın
Annemin aile için çok çalıştığını görüyorum.
Ama bu beni bir erkek olarak incitiyor, daha iyi bir reçel alabilirim
Kazandığım küçük parayı almaya çalışıyorum.
Biraz ekmek kır, elinde gol
Az önce söylediklerimi yansıttığım gibi
Babam iki ay hastane yatağında yattı
Gözlerim kızardı
Eğer gitmesine dikkat etmem gerekiyorsa, o zaman ölmeyi yeğlerdim
Çünkü onu görmeye çalışmıyorum, keşke sonsuza dek daha iyi olacağına inanabilseydim, çünkü yardıma gerçekten ihtiyacım var ve senden yardım istemek için çok fazla kabul edilmedim
Çünkü bir destek olan bir adam olarak biliyorum, ona Ulaşacağım, kendi başıma duracağım, kanatlarımı açacağım
Bulutların arasından ekmek, rüyalardan çıkmak, işimi yapmak
Düşmanlarımı gururlandır, çünkü krallar gibi yaşadığımızda gülümsemelerini görmeyi seviyorum
Evet kurtulmak lazım
(Geliyoruz, yaşıyoruz, gidiyoruz)
Sadece bir ömür olduğunu biliyorsun.
Söyleyecek bir şey bulsan iyi olur çünkü
(Geliyoruz, yaşıyoruz, gidiyoruz)
Ta ki geçen gün görmek
Anı anına geldi
Uzaklaşmak için bir dakikanızı ayırın
Anlamıyor musun bu
Ama bunu nasıl düzeltebilirim
Gülümsemeye çalıştım, ama bir süre için
Sabit acımı neden oldu sonsuz
Ruhumu arıyorum, düşünmeye çalışıyorum
Düz yaşa, açılar hakkında endişelenme
Bu kayıtla işim bitti sanıyordum.
Ama babam köşelerle dinlenmeye gitti.
Bu yüzden onun ölümünü yeniden yaşamak zorunda kaldım
Yatağının yanında oturuyor, son nefesini izliyor
Ve hala annemin çığlıklarını duyabiliyorum
» RAB lütfen", göğsünde eliyle
Ve odadaki herkes ağlıyor
Şimdiye kadar gördüğüm en zor bok yalan söylemiyor
Babalık, yaşamama ile gitti Ve benimle gurur duyman IMA ya da ben bu uğurda ölmeye
Kaçacağım.
(Geliyoruz, yaşıyoruz, gidiyoruz)
Sadece bir ömür olduğunu biliyorsun.
Söyleyecek bir şey bulsan iyi olur çünkü
(Geliyoruz, yaşıyoruz, gidiyoruz)
Ta ki geçen gün görmek
Anı anına geldi
Uzaklaşmak için bir dakikanızı ayırın