Status Quo — Another Game In Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Another Game In Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been trying hard to tell you
Still, I guess it’s too late now
Reckon all your friends have told you
Really wish that I’d known how
Well remember when i told you
If you ever let me down
Then this player would be playing
In another game in town, wo-oh
This player’s playing in another game in town
Now the other??? take us
Just like other was to me
If you think I’m gonna join 'em
Hold your breath and wait and see
Oh, if you can spare a moment
Maybe start to wonder why
Then there’d be no time for crying
There’d be no time left to cry, wo-oh
The time for crying, there’d be no time left to cry
Two-timer, three-timer, insider, outsider
Why do you do it all?
Fast runner, slow runner, home runner, lone runner
Don’t look back it might disturb you
Don’t let a thing disturb you
Oh I bet it gets so lonely
When your friends are getting down
And this player is a-palying in another game in town, wo-oh
This player’s playing in another game in town
Two-timer, three-timer, insider, outsider
Why do you do it all?
Fast runner, slow runner, home runner, lone runner
Don’t look back it might disturb you
Fast runner, slow runner, home runner, lone runner
Why do you do it all?
Two-timer, three-timer, insider, outsider
Don’t look back it might disturb you
Don’t let a thing disturb you
Two-timer, three-timer, insider, outsider
Why do you do it all…
Şarkı sözü çevirisi
Sabit söylemeye çalışıyorum
Yine de, sanırım artık çok geç
Tüm arkadaşların sana söyledi.
Keşke nasıl olduğunu bilseydim.
Sana söylediğimi hatırlıyor musun?
Eğer beni hayal kırıklığına uğrattıysan
O zaman bu oyuncu oynayacak
Şehirde başka bir oyunda, wo-oh
Bu oyuncu şehirde başka bir oyunda oynuyor
Şimdi diğeri mi??? bizi al
Bana sadece diğer gibi oldu
Eğer onlara katılacağımı düşünüyorsan
Nefesini tut ve bekle ve gör
Oh, eğer bir dakikanızı ayırabilirseniz
Belki nedenini merak etmeye başlar
O zaman ağlamak için zaman olmazdı
Ağlamak için zaman kalmayacak, wo-oh
Ağlama zamanı, ağlamak için zaman kalmayacak
İki zamanlayıcı, üç zamanlayıcı, içeriden, yabancı
Neden hepsini yapıyorsun?
Hızlı koşucu, yavaş koşucu, ev koşucu, yalnız koşucu
Arkana bakma, seni rahatsız edebilir.
Hiçbir şeyin sizi rahatsız etmesine izin vermeyin
Bahse girerim çok yalnızlaşıyor.
Arkadaşların aşağı indiğinde
Ve bu oyuncu şehirdeki başka bir oyunda, wo-oh
Bu oyuncu şehirde başka bir oyunda oynuyor
İki zamanlayıcı, üç zamanlayıcı, içeriden, yabancı
Neden hepsini yapıyorsun?
Hızlı koşucu, yavaş koşucu, ev koşucu, yalnız koşucu
Arkana bakma, seni rahatsız edebilir.
Hızlı koşucu, yavaş koşucu, ev koşucu, yalnız koşucu
Neden hepsini yapıyorsun?
İki zamanlayıcı, üç zamanlayıcı, içeriden, yabancı
Arkana bakma, seni rahatsız edebilir.
Hiçbir şeyin sizi rahatsız etmesine izin vermeyin
İki zamanlayıcı, üç zamanlayıcı, içeriden, yabancı
Neden hepsini yapıyorsun…