Status Quo — Ciao-Ciao şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Ciao-Ciao" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You messed up all of my plans
You gave zip, took with both hands
You play down whatever I do
I got stuffed dealing with you, oh You don’t hear half what I say
You break off, turning away
I make moves, keeping in tune
You make waves, always too soon, oh-oh
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, pick on another sucker
Ciao-ciao show me how you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, clean him out, run him round
Ciao-ciao baby now, you’d better find another
You’ll find another sucker
You played nights, sleeping all day
You played all the money away
Your first love is living like this
Those shoes, and look at that dress, oh You wind up all of my friends
You burn them off at both ends
I don’t think I can recall
Your being humble at all, oh-oh
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, we got another sucker
Ciao-ciao show me now you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, meany-mouthed, running round
Ciao-ciao baby now, you’d better find another
You’ll find another sucker
She’s all right, dance all right
She’s cool, she’s all right
You played nights, sleeping all day
You played all the money away
Your first love is living like this
Those shoes, and look at that dress, oh-oh
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, we got another sucker
Ciao-ciao show me now you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, meany-mouthed, running round
Ciao-ciao baby now, you’d better find another
You’ll find another sucker
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, we got another sucker
Ciao-ciao show me now you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, meany-mouthed, running round
Şarkı sözü çevirisi
Tüm planlarımı mahvettin.
Sen zip verdi, iki eliyle aldı
Her şeyi ben vermezsiniz
Seninle uğraşmaktan bıktım, oh, söylediklerimin yarısını duymuyorsun
Ayrılıyorsun, geri dönüyorsun
Hareket ediyorum, uyum içinde kalıyorum
Dalgalar yapıyorsun, her zaman çok erken, oh-oh
Ciao-ciao bebeğim şimdi, her neyse koş
Yıkıl, şehri terk et, başka bir enayi al
Ciao-ciao bana nasıl yapabileceğini göster
Etrafta olmayacağım, başka bir palyaçoyu takip etmelisin, bir sonraki kasaba, onu Temizle, etrafta dolaş
Ciao-ciao bebeğim şimdi, başka bir tane bulsan iyi olur.
Başka bir enayi bulacaksın
Geceleri oynadın, bütün gün uyudun.
Bütün parayı kaybettin.
İlk aşkın böyle yaşıyor.
Bu ayakkabılar ve şu elbiseye bak, oh, tüm arkadaşlarımı mahvediyorsun
Her iki ucunda da yakıyorsun.
Hatırlayabileceğimi sanmıyorum.
Alçakgönüllü olman, oh-oh
Ciao-ciao bebeğim şimdi, her neyse koş
Yıkıl, şehri terk et, başka bir enayi var
Ciao-ciao bana şimdi göster, nasıl olsa yapabilirsin.
Ben burada olmayacağım, başka bir palyaçoyu takip etmek zorunda kalacaksın, bir sonraki kasaba, aptal ağızlı, etrafta koşuyor
Ciao-ciao bebeğim şimdi, başka bir tane bulsan iyi olur.
Başka bir enayi bulacaksın
O iyi, dans et.
İyidir, fena değil
Geceleri oynadın, bütün gün uyudun.
Bütün parayı kaybettin.
İlk aşkın böyle yaşıyor.
Şu ayakkabılar ve şu elbiseye bak, oh-oh
Ciao-ciao bebeğim şimdi, her neyse koş
Yıkıl, şehri terk et, başka bir enayi var
Ciao-ciao bana şimdi göster, nasıl olsa yapabilirsin.
Ben burada olmayacağım, başka bir palyaçoyu takip etmek zorunda kalacaksın, bir sonraki kasaba, aptal ağızlı, etrafta koşuyor
Ciao-ciao bebeğim şimdi, başka bir tane bulsan iyi olur.
Başka bir enayi bulacaksın
Ciao-ciao bebeğim şimdi, her neyse koş
Yıkıl, şehri terk et, başka bir enayi var
Ciao-ciao bana şimdi göster, nasıl olsa yapabilirsin.
Ben burada olmayacağım, başka bir palyaçoyu takip etmek zorunda kalacaksın, bir sonraki kasaba, aptal ağızlı, etrafta koşuyor