Status Quo — Down the Dustpipe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Down the Dustpipe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heading down the back turnpike, signposts are pointing west
Fell into the lonely dustpipe, hope my pick-up can stand the test
But I’m doing all right now
Rolling down the dustpipe, na-na-na-na nana-na-nana-na
Rolling down the dustpipe now, got a ten dollar bill in my jeans
Because there ain’t no room for a kosher cowboy in a town like New Orleans
But I’m doing all right now
Rolling down the dustpipe, na-na-na-na nana-na-nana-na
Guess I didn’t make it in the city, but that’s just the way that it goes
'Cos there’s a lotta lunatics, crazy ghostmen, baby, don’t like the shape of my nose
But I’m doing all right now
Rolling down the dustpipe, na-na-na-na nana-na-nana-na
Rolling down the dustpipe now, got a ten dollar bill in my jeans
Because there ain’t no room for a kosher cowboy in a town like New Orleans
But I’m doing all right now
Rolling down the dustpipe, na-na-na-na nana-na-nana-na
Rolling down the dustpipe now, got a ten dollar bill in my jeans
Because there ain’t no room for a kosher cowboy in a town like New Orleans
But I’m doing all right now.
Şarkı sözü çevirisi
Arka otoyoldan aşağı doğru ilerlerken, tabelalar batıya işaret ediyor
Yalnız bir toz borusuna düştü, umarım pikapım teste dayanabilir
Ama şimdi yapıyorum
Toz borusu aşağı yuvarlanan, na-na-na-na nana-na-nana-na
Şimdi toz borusundan aşağı yuvarlanıyorum, kot pantolonumda on dolarlık bir banknot var
Çünkü New Orleans gibi bir kasabada koşer kovboylara yer yok.
Ama şimdi yapıyorum
Toz borusu aşağı yuvarlanan, na-na-na-na nana-na-nana-na
Sanırım şehirde başaramadım, ama işler böyle yürüyor
Çünkü bir sürü deli, çılgın hayalet var, bebeğim, burnumun şeklini sevmiyor
Ama şimdi yapıyorum
Toz borusu aşağı yuvarlanan, na-na-na-na nana-na-nana-na
Şimdi toz borusundan aşağı yuvarlanıyorum, kot pantolonumda on dolarlık bir banknot var
Çünkü New Orleans gibi bir kasabada koşer kovboylara yer yok.
Ama şimdi yapıyorum
Toz borusu aşağı yuvarlanan, na-na-na-na nana-na-nana-na
Şimdi toz borusundan aşağı yuvarlanıyorum, kot pantolonumda on dolarlık bir banknot var
Çünkü New Orleans gibi bir kasabada koşer kovboylara yer yok.
Ama şimdi yapıyorum.