Status Quo — Drifting Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Drifting Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t see what you mean to me
I just can’t get you out of my head
You move me more than I’ve ever been
Like a wild supersonic jet
But I can see your love drifting away
And I don’t want your love d-d-d-drifting away
I got told by a friend of mine
That you don’t want me anymore
Now my friend’s got a broken nose
Sure and I got a broken jaw
So don’t push me around, throw me away
And I don’t want your love d-d-d-drifting away
Don’t you know what I’m living for
Don’t you know what I’m trying to say
Don’t try to shove me outta that door
'Cos you’re mine and it’s staying that way
I’m giving you my love just throw it away
But I can see your love d-d-d-drifting away
Oh drifting away you got me drifting away
Oh drifting away
Şarkı sözü çevirisi
Benim için ne ifade ettiğini göremiyorsun.
Aklımdan bir türlü çıkaramıyorum
Daha hiç olmadığım kadar beni taşımak
Vahşi bir süpersonik jet gibi
Ama aşkının sürüklendiğini görebiliyorum.
Ve aşkının sürüklenmesini istemiyorum.
Bir arkadaşım benim biliyorum
Artık beni istemediğini.
Şimdi arkadaşımın burnu kırıldı.
Tabii ki ve kırık bir çenem var
Bu yüzden beni itip kakma, at beni
Ve aşkının sürüklenmesini istemiyorum.
Ne için yaşadığımı bilmiyor musun?
Ben çalıştığım şey bilmiyorsun demek
Beni o kapıdan dışarı itmeye çalışma.
Çünkü sen benimsin ve bu şekilde kalıyor
Sana sevgimi veriyorum. sadece at gitsin.
Ama aşkını görebiliyorum D-d-d-sürükleniyor
Oh sürükleniyor beni sürüklüyorsun
Oh sürükleniyor