Status Quo — In Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "In Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doesn’t she look so well
With her long black hair and a look says she can tell
Doesn’t she know so well
She can cast a spell with that look of heaven
In her eyes, in her eyes
In your eyes, your eyes
Now I can’t get to sleep
I dream and dream all the day through
Doesn’t seem to matter though
Doesn’t seem to worry me I can’t get to sleep
I dream and dream, honest I do Honest I do, dream of you
Couldn’t we be away
On a different day could be so unusual
Couldn’t we try to be What the others say, what they think they see there
In your eyes, in your eyes
In your eyes, your eyes
Now I have been a fool
I’ve been in love, haven’t we all
Everybody does it though
Every time we keep going back again
I’ve made that mistake
I dream and dream honest I do Honest I do dream of you
Wouldn’t it feel the same
Is it just a game that we play from time to time
Wouldn’t I feel so good
If I understood what I see is written there
In your eyes, in your eyes
In your eyes, your eyes
Now when towards the end
I’m feeling blue and everything’s wrong
Doesn’t matter at the time
Doesn’t matter this time anyway
I can’t get to sleep
I dream and dream, honest I do Honest I do dream, oh I can’t get to sleep
I dream and dream, honest I do Honest I do dream of you
Şarkı sözü çevirisi
Değil çok iyi görünüyor
Uzun siyah saçları ve bir bakışla söyleyebileceğini söylüyor
O kadar iyi bilmiyor mu
Cennetin bu bakışıyla bir büyü yapabilir
Gözlerinde, gözlerinde
Gözlerinde, gözlerinde
Artık uyuyamıyorum
Bütün gün hayal ediyorum ve hayal ediyorum
Ama önemli değil gibi görünüyor
Beni endişelendirmiyor gibi görünüyor. uyuyamıyorum.
Hayal ve rüya, dürüst ben Dürüst ben, seni hayal
Uzak olamaz mıyız
Farklı bir günde çok sıradışı olabilir
Başkalarının söylediklerini, orada gördüklerini düşündüklerini deneyemez miyiz
Gözlerinde, gözlerinde
Gözlerinde, gözlerinde
Şimdi bir aptal oldum
Aşık oldum, değil mi?
Ama herkes bunu yapıyor
Her seferinde tekrar geri dönmeye devam ediyoruz
Bu hatayı yapmıştım
Hayal ediyorum ve hayal ediyorum dürüstüm dürüstüm seni hayal ediyorum
Aynı şey olmaz mıydı
Bu sadece zaman zaman oynadığımız bir oyun mu
Bu kadar iyi hissetmez miydim
Gördüğüm şeyin orada yazıldığını anladıysam
Gözlerinde, gözlerinde
Gözlerinde, gözlerinde
Şimdi ne zaman sonuna doğru
Mavi hissediyorum ve her şey yanlış
O zaman önemli değil
Yine de bu sefer önemli değil
Ben uyuyamıyorum
Hayal ediyorum ve hayal ediyorum, dürüstüm, dürüstüm, hayal ediyorum, oh, uyuyamıyorum
Hayal ve rüya, dürüst seni hayal ediyorum Dürüst yaparım