Status Quo — Jam Side Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Jam Side Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what’s a boy to do, when fate is cruel?
keep on keepin' on try to bend the rules
i’ll do anything to find a way to your heart
i got a rabbit’s foot but luck don’t come
got my fingers crossed and they go numb,
i can hold my breath and wish for you
i need a miracle to make it true
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
i was sweet on you that’s how i felt
got a butter heart, you made it melt
like a big eyed kid in a candy store
i had a little sugar now i want some more
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
you are my destiny you
bring out the best in me you
you made me feel so lucky
so lucky to have you
and i need you
yeh i need you
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
life is hard, i need a remedy
for the way i feel
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
my bread keeps landing jam side down
say you’ll be there to spread love around
Şarkı sözü çevirisi
kader acımasız olduğunda bir çocuk ne yapmalı?
bir şeylerle denemeye devam et kuralları yıkmak için
kalbine giden yolu bulmak için her şeyi yaparım.
bir tavşan ayağı var ama şans gelmiyor
parmaklarım geçti ve uyuşuyorlar.,
nefesimi tutabilirim ve seni dileyebilirim
bunu gerçekleştirmek için bir mucizeye ihtiyacım var
hayat zor, bir çareye ihtiyacım var
hislerim için
ekmeğimi iniş jam side down tutar
aşkını yaymak için orada olacağını söyle
sana çok tatlı ben nasıl hissettiğimi
tereyağlı bir kalbi var, erittin
şeker dükkanındaki iri gözlü bir çocuk gibi.
biraz şekerim vardı ve şimdi biraz daha istiyorum.
hayat zor, bir çareye ihtiyacım var
hislerim için
ekmeğimi iniş jam side down tutar
aşkını yaymak için orada olacağını söyle
ekmeğimi iniş jam side down tutar
aşkını yaymak için orada olacağını söyle
sen benim kaderimsin sen
içimdeki en iyisini ortaya çıkar.
beni çok şanslı hissettirdin.
bu yüzden sana sahip olduğu için şanslı
ve sana ihtiyacım var
ewet sana ihtiyacım var
hayat zor, bir çareye ihtiyacım var
hislerim için
ekmeğimi iniş jam side down tutar
aşkını yaymak için orada olacağını söyle
hayat zor, bir çareye ihtiyacım var
hislerim için
ekmeğimi iniş jam side down tutar
aşkını yaymak için orada olacağını söyle
ekmeğimi iniş jam side down tutar
aşkını yaymak için orada olacağını söyle