Status Quo — Little Miss Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Little Miss Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People all around they look at you, and I have seen them sneer
But they don’t realise how much I need you, so let me make it very clear
That you won’t have to worry just 'cos your clothes are torn
Your windows they need cleaning and the weeds are growing high
But Little Miss Nothing I won’t pass you by
You have no daddy to tell your troubles to, but don’t you worry I’ll share them
with you
We won’t worry about the stormy weather, if you have troubles we’ll share them
together
Your house is nearly falling, but I’ll change all that for you
Your windows they need cleaning and the weeds are growing high
But Little Miss Nothing I won’t pass you by
Now I will clean your windows, cut the weeds from high to low
I will mend your rooftops, and the taps again will flow
But Little Miss Nothing I won’t let you go
Şarkı sözü çevirisi
Etraftaki insanlar sana bakıyorlar ve ben onları alay ederken gördüm
Ama sana ne kadar ihtiyacım olduğunun farkında değiller, o yüzden açıkça belirtmeme izin ver
Sadece kıyafetlerin yırtıldığı için endişelenmene gerek kalmayacak.
Pencereleriniz temizlenmeli ve yabani otlar yükseliyor
Fakat seni geçemeyecek Küçük Bayan bir Şey yok
Dertlerini anlatacak bir baban yok, ama endişelenme, onları paylaşacağım.
seninle beraber
Fırtınalı hava hakkında endişelenmeyeceğiz, eğer sorunlarınız varsa onları paylaşacağız
birlikte
Evin neredeyse yıkılıyor, ama senin için her şeyi değiştireceğim
Pencereleriniz temizlenmeli ve yabani otlar yükseliyor
Fakat seni geçemeyecek Küçük Bayan bir Şey yok
Şimdi pencerelerinizi temizleyeceğim, yabani otları yüksekten alçağa keseceğim
Çatılarınızı tamir edeceğim ve musluklar tekrar akacak
Ama küçük bir şey Kaçırmayacağım. gitmene izin vermeyeceğim.