Status Quo — Make Me Stay A Bit Longer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Make Me Stay A Bit Longer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you look at me tell me what you see
Do you see a man or just a jagged outline of one?
Do you hear my words, or do they go straight through you?
We get it together now and then
But I can feel we won’t again
Still I can’t stop this endless strain of you
Listen to my words and talk the sadness that I bring you
I’ll leave you today, 'cos I am nothing to you
Oh-oh make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone
Make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone
When you look at me tell me what you see
Do you see a man or just a jagged outline of one?
Do you hear my words, or do they go straight through you?
Oh-oh make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone
Make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone.
Şarkı sözü çevirisi
Bana baktığında bana ne gördüğünü söyle
Bir adam ya da sadece bir tırtıklı anahat görüyor musunuz?
Sözlerimi duyuyor musun, yoksa doğrudan sana mı geliyorlar?
Şimdi ve sonra birlikte olsun
Ama bir daha yapmayacağımızı hissediyorum.
Ve yine de bu sonsuz gerginliği durduramam
Sözlerimi dinle ve sana getirdiğim üzüntüyü konuş
Bugün seni terk edeceğim, çünkü ben senin için bir hiçim.
Oh-oh biraz daha kalmamı sağla
Kalbimi ve bedenimi güçlendirin
Kalmamı sağla, beni gönderme, yoksa yalnız olurum.
Yapmak biraz daha kal benimle
Kalbimi ve bedenimi güçlendirin
Kalmamı sağla, beni gönderme, yoksa yalnız olurum.
Bana baktığında bana ne gördüğünü söyle
Bir adam ya da sadece bir tırtıklı anahat görüyor musunuz?
Sözlerimi duyuyor musun, yoksa doğrudan sana mı geliyorlar?
Oh-oh biraz daha kalmamı sağla
Kalbimi ve bedenimi güçlendirin
Kalmamı sağla, beni gönderme, yoksa yalnız olurum.
Yapmak biraz daha kal benimle
Kalbimi ve bedenimi güçlendirin
Kalmamı sağla, beni gönderme yoksa yalnız kalırım.