Status Quo — Twenty Wild Horses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Twenty Wild Horses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How do you do?
Tell me how are you?
Have you been well?
Give my regards to the world
Hand on my heart, I didn’t do what they say
Cos I would rather be blind
or lose my mind completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
What can I tell you, it’s straight from the heart
I have a dream and it’s the same every night
I sleep with you, everything seems to be right
Beyond belief
When I awake and I find, that I am stuck in this place
My back’s to the wall completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
I wanna tell you it straight from the heart
So what can I say?
Seems that in here I find everyone is innocent
All I can do is hope and pray for an end
I’ve had enough, but that don’t change anything
Hand on my heart
I didn’t do what they say
Now at the end of the line
I’m loosing my mind completely
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Give me a colt 45 to my head
so I can say I’d be better off dead
Straight as an arrow I’ll make a new start
What can I tell you, it’s straight from the heart
Twenty wild horses and five hundred men
They couldn’t drag me that far down again
Şarkı sözü çevirisi
Nasılsınız?
Nasılsın söyle bana?
Yolculuğunuz iyi geçti mi?
Dünyaya selamlarımı ilet.
Kalbime el koy, dediklerini yapmadım.
Çünkü kör olmayı tercih ederim.
ya da aklımı tamamen kaybetmek
Yirmi vahşi at ve beş yüz adam
Beni yine o kadar aşağı sürükleyemediler.
Bana kafama 45 colt ver
ölsem daha iyi olacağını söyleyebilirim.
Bir ok gibi düz yeni bir başlangıç yapacağım
Sana ne söyleyebilirim, bu doğrudan kalpten
Bir hayalim var ve her gece aynı
Seninle yatıyorum, her şey doğru gibi görünüyor
İnanılmaz
Uyandığımda ve bu yerde sıkışıp kaldığımı fark ettiğimde
Sırtım tamamen duvara dayanıyor.
Yirmi vahşi at ve beş yüz adam
Beni yine o kadar aşağı sürükleyemediler.
Bana kafama 45 colt ver
ölsem daha iyi olacağını söyleyebilirim.
Bir ok gibi düz yeni bir başlangıç yapacağım
Sana kalpten söylemek istiyorum.
Yani ne diyebilirim ki?
Burada herkesin masum olduğunu görüyorum.
Tek yapabileceğim umut etmek ve bir son için dua etmek
Yeterince içtim, ama bu hiçbir şeyi değiştirmiyor
El kalbimde
O dediklerini yapmadım
Şimdi sıranın sonunda
Aklımı tamamen kaybediyorum.
Yirmi vahşi at ve beş yüz adam
Beni yine o kadar aşağı sürükleyemediler.
Bana kafama 45 colt ver
ölsem daha iyi olacağını söyleyebilirim.
Bir ok gibi düz yeni bir başlangıç yapacağım
Sana ne söyleyebilirim, bu doğrudan kalpten
Yirmi vahşi at ve beş yüz adam
Beni yine o kadar aşağı sürükleyemediler.