Staubkind — Abschied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staubkind adlı sanatçının "Abschied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Langsam kreisen die Gefühle
finden uns in der Vergangenheit.
Suchen sich einen Grund zum Bleiben
und verblassen an der Wirklichkeit.
Ich seh die ungezählten Stunden
auf unsrem Weg vorübergehn.
Und ich fühl so oft diese Leere,
als wär es nie geschehn.
Es kommt ein Tag an dem ich dich verlier
und nichts mehr von uns bleibt.
Es kommt ein Tag an dem ich dich verlier
und der uns nichts verzeiht.
Es kommt ein Tag an dem ich dich verlier
der ohne dich vergeht,
nur ein Tag beginnt,
der uns den Abschied bringt.
Unaufhaltsam in der Ferne
kündigt sich die Stille an.
Sie nimmt mir langsam deine Nähe
die ich nicht mehr halten kann.
Ich suche deine kalten Hände
solange wir noch weiter gehn
um dir noch einmal zu enfliehen
als würd es nie geschehn.
Es kommt ein Tag an dem ich dich verlier
und nichts mehr von uns bleibt.
Es kommt ein Tag an dem ich dich verlier
und der uns nichts verzeiht.
Es kommt ein Tag an dem ich dich verlier
der ohne dich vergeht,
nur ein Tag beginnt
der uns den Abschied bringt.
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş duyguların etrafında dolaşmak bizi geçmişte bulur.
Kalmak ve gerçeklikten uzaklaşmak için bir sebep arayın.
Yolumuza sayısız saat geçtiğini görüyorum.
Ve bu boşluğu sık sık hissediyorum, sanki hiç olmamış gibi.
Seni kaybettiğim ve bizden geriye hiçbir şey kalmadığı bir gün geliyor.
Bir gün seni kaybedip bizi affetmeyeceğim.
Seni kaybettiğim bir gün gelir, sensiz geçer, sadece bize veda eden bir gün başlar.
Acımasızca uzakta, sessizlik ilan edilir.
Artık tutamayacağım yakınlığını yavaş yavaş elinden alıyor.
Sanki hiç olmamış gibi senden kaçmak için daha da ileri gidene kadar soğuk ellerini arıyorum.
Seni kaybettiğim ve bizden geriye hiçbir şey kalmadığı bir gün geliyor.
Bir gün seni kaybedip bizi affetmeyeceğim.
Seni kaybettiğim bir gün gelir, sensiz geçer, sadece bize veda eden bir gün başlar.