Staubkind — Als ich fortging şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staubkind adlı sanatçının "Als ich fortging" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als ich fortging war die Straße steil,
kehr wieder um.
Nimm an ihrem Kummer teil,
mach sie heil.
Als ich fortging war der Asphalt heiß,
kehr wieder um.
Red ihr aus um jeden Preis,
was sie weiß.
Nichts ist unendlich
so sieh das doch ein.
Ich weiß du willst unendlich sein,
schwach und klein
Feuer brennt nieder
wenns keiner mehr nährt.
Kenn ja selber was dir heut wiederfährt
Als ich fortging warn die Arme leer,
kehr wieder um.
Machs ihr leichter einmal mehr,
nicht zu schwer.
Als ich fortging kam ein Wind so schwach,
warf mich nicht um.
Unter Ihrem Tränendach war ich schwach
Nichts ist unendlich
so sieh das doch ein.
Ich weiß du willst unendlich sein,
schwach und klein.
Nichts ist von Dauer was keiner recht will.
Auch die Trauer wird da sein,
schwach und klein.
Hmm...
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığımda yol dikti, tekrar arkanı dön.
Kederlerine katıl, onları iyileştir.
Asfalttan ayrıldığımda sıcaktı, tekrar arkanı dön.
Ne pahasına olursa olsun bildiklerini anlat.
Hiçbir şey sonsuz kadar görmek.
Sonsuz, zayıf ve küçük olmak istediğini biliyorum, artık kimse beslenmediğinde ateş yakıyor.
Uzak silah boş uyarı gittiğimde senin için bugün ne kendini biliyor, bir daha geri gelmeyecek.
Bir kez daha kolaylaştırın, çok zor değil.
Ben gittiğimde, bir rüzgar çok zayıf geldi, beni devirmedi.
Onun gözyaşı çatısı altında zayıftım, hiçbir şey sonsuz değildi, bu yüzden bak.
Sonsuz, zayıf ve küçük olmak istediğini biliyorum.
Hiçbir şey kalıcı değildir, kimsenin istediği şey doğru değildir.
Keder de orada, zayıf ve küçük olacak.
Umm...