Staubkind — Bis ans Ende der Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staubkind adlı sanatçının "Bis ans Ende der Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So reglos stehst du vor mir.
Die Gedanken hol'n dich ein.
Du denkst, sie sind für immer.
Vergessen könnte leichter sein.
Und du fragst mich, ob es einfach wär', zu geh'n,
es alles besser macht, nicht mehr zurückzuseh'n.
Und vielleicht ist auch schon viel zu viel gescheh'n.
Doch ich geh' mit dir bis ans Ende der Welt.
Und ich trage dich, bis es vorüber ist.
Und ich geh' mit dir bis ans Ende der Welt.
Nimm' meine Hand, hab' keine Angst,
ich halt' dich fest.
So reglos stehst du vor mir
und willst dir nichts verzeih'n.
Doch jede deiner Tränen
wird irgendwann vergessen sein.
Und du fragst mich, ob es einfach wär' zu geh'n,
es alles leichter macht, nie mehr zurückzuseh'n.
Und ich weiß, es ist so vieles schon gescheh'n.
Doch ich geh' mit dir bis ans Ende der Welt.
Und ich trage dich, bis es vorüber ist.
Und ich geh' mit dir bis ans Ende der Welt.
Nimm' meine Hand, hab' keine Angst,
ich halt' dich fest.
Komm' lass' uns einfach geh'n.
Ich trage dich, egal wie weit.
Komm' lass' uns einfach geh'n
bis ans Ende der Welt.
Şarkı sözü çevirisi
Hareketsiz karşımda duruyorsun yani.
Düşünceler seni yakalar.
Sonsuza kadar olduklarını düşünüyorsun.
Unutmak daha kolay olabilir.
Ve bana gitmenin kolay olup olmadığını soruyorsun, her şeyi daha iyi hale getirmek için, geriye bakmamak için. ve belki de çok fazla şey oldu. ama seninle dünyanın sonuna kadar geleceğim.
Ve bitene kadar seni taşıyacağım.
Ve seninle dünyanın sonuna kadar geleceğim.
Elimi tut, korkma, sana sarılacağım.
Yani, hala önümde duruyorsun ve hiçbir şeyi affetmek istemiyorsun, ama her gözyaşın sonunda unutulacak.
Ve bana gitmek kolay mı diye soruyorsun, bir daha asla geri dönmemeyi kolaylaştırıyorsun. ve zaten çok şey olduğunu biliyorum. ama seninle dünyanın sonuna kadar geleceğim.
Ve bitene kadar seni taşıyacağım.
Ve seninle dünyanın sonuna kadar geleceğim.
Elimi tut, korkma, sana sarılacağım.
Ne kadar uzak olursa olsun seni taşıyacağım.
Gel, dünyanın sonuna gidelim.