Steel Attack — I Keep Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Attack adlı sanatçının "I Keep Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in this darkened cold world, here I am Once again in my dreams, I am astray
Demonic spirits call from far away
Hypnotic voices — I keep on failing
A swirl of illuminated dust, a caress of fear
Spinning fast, I cannot breathe — strobe lightning
I am scared
Am I in hell or dreaming
Lost to this world of heathens
Or will I wake up screaming
Still afraid and crying
I feel no pain, I’m bleeding
I drown in blood, still breathing
Must be a sign I dream and I keep on falling!
Enigmatic, elusive state of mind, all so unreal
Even for a dream
Fire, ice, in perfect harmony, dusk and dawn combined
No sense of time
Şarkı sözü çevirisi
Bu karanlık soğuk dünyada kayboldum, burada bir kez daha rüyalarımda, yoldan saptım
Şeytani ruhlar uzaktan çağırıyor
Hipnotik sesler-başarısız olmaya devam ediyorum
Parlayan tozun girdapları, korku okşamaları
Hızlı dönüyor, Nefes alamıyorum-stroboskopik Yıldırım
Korkuyorum
Cehennemde miyim yoksa rüya mı görüyorum
Dinsizlerin bu dünyaya kaybetti
Yoksa çığlık atarak uyanacak mıyım
Hala korkuyor ve ağlıyor
Acı hissetmiyorum, kanıyorum.
Kan içinde boğuluyorum, hala nefes alıyorum
Hayal ettiğim ve düşmeye devam ettiğim bir işaret olmalı!
Esrarengiz, zor bir zihin durumu, hepsi gerçek dışı
Bir rüya için bile
Ateş, buz, mükemmel uyum içinde, Alacakaranlık ve Şafak kombine
Zaman duygusu yok