Steel Prophet — Ides of March / Purgatory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Prophet adlı sanatçının "Ides of March / Purgatory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thinking of an age old dream
Places I have never seen
Fantasies lived times before
I split my brain, melt through the floor
Over clouds my mind will fly
Forever now I can’t think why
My body tries to leave my soul
Or is it me, I just don’t know
Mem’ries rising from the past
The future’s shadow’s overcast
Something’s clutching at my head
Through the darkness I’ll be led
Oh another time, another place
Oh another smile on another face
When you see me floating up beside you
You get the feeling that all my love’s inside of you
Please take me away, take me away, so far away
Please take me away, take me away, so far away
Please take me away, take me away, so far away
Thinking of an age old dream
Places I have never seen
Fantasies lived times before
I split my brain, melt through the floor
Over clouds my mind will fly
Forever now I can’t think why
My body tries to leave my soul
Or is it me, I just don’t know
Mem’ries rising from the past
The future’s shadow’s overcast
Something’s clutching at my head
Through the darkness I’ll be led
Oh another time, another place
Oh another smile on another face
When you see me walking up beside you
You get the feeling that all my love’s inside of you
Please take me away, take me away, so far away
Please take me away, take me away, so far away
Please take me away, take me away, so far away
Şarkı sözü çevirisi
Asırlık bir rüyayı düşünmek
Hiç görmediğim yerler
Fanteziler daha önce birkaç kez yaşadı
Beynimi böldüm, zeminde eridim
Bulutların üzerinde aklım uçacak
Sonsuza dek nedenini düşünemiyorum.
Bedenim ruhumu terk etmeye çalışıyor
Ya da bana mı öyle geliyor, bilmiyorum
Geçmişten yükselen mem'ries
Geleceğin gölgesi bulutlu
Kafama bir şey yapışıyor.
Karanlığın içinden geçeceğim
Oh başka bir zaman, başka bir yer
Oh başka bir yüzünde başka bir gülümseme
Beni yanında yüzerken gördüğünde
Tüm aşkımın senin içinde olduğu hissine kapılıyorsun.
O kadar uzağa Götür Beni lütfen, beni buradan götürün,
O kadar uzağa Götür Beni lütfen, beni buradan götürün,
O kadar uzağa Götür Beni lütfen, beni buradan götürün,
Asırlık bir rüyayı düşünmek
Hiç görmediğim yerler
Fanteziler daha önce birkaç kez yaşadı
Beynimi böldüm, zeminde eridim
Bulutların üzerinde aklım uçacak
Sonsuza dek nedenini düşünemiyorum.
Bedenim ruhumu terk etmeye çalışıyor
Ya da bana mı öyle geliyor, bilmiyorum
Geçmişten yükselen mem'ries
Geleceğin gölgesi bulutlu
Kafama bir şey yapışıyor.
Karanlığın içinden geçeceğim
Oh başka bir zaman, başka bir yer
Oh başka bir yüzünde başka bir gülümseme
Beni yanında yürürken gördüğünde
Tüm aşkımın senin içinde olduğu hissine kapılıyorsun.
O kadar uzağa Götür Beni lütfen, beni buradan götürün,
O kadar uzağa Götür Beni lütfen, beni buradan götürün,
O kadar uzağa Götür Beni lütfen, beni buradan götürün,