Steel Pulse — Grab A Girlfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Pulse adlı sanatçının "Grab A Girlfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody grab a girlfriend
And make the dancehall rock tonight
A reggae muffin
A ragga riddim
And make her scream with sheer delight
O my heart is jumping
Music is a pumping
My temperature is rising
Make it everlasting
If this is what you call good living
I wanna scream and shout for more
Is this a dream that I’ve been missing
Oh I’m in love for sure
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
And now I’ve found my Myself a girlfriend
To make the dancehall rock tonight
A reggae muffin
A ragga riddim
I’m in love tonight
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
Oh my heart is jumping
Music is pumping
Temperature is rising
Make it everlasting
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
RAP
Say me is a man
Weh go a nuff dance
Me put on me hat
And me crisp new pants
Me find a one corner
And dance with a girl
Me and she tek a trip round the world
Follow me now
Me say she nice
Me say she sweet
Lord know this girl is a treat
Say she cool
Me say she fine
Me say she sweeter than top class wine
Oh my heart is jumping
Music is pumping
My temperature is rising yeh
Make it everlasting
I’ve found a girlfriend
In a the dance hall
Found a girlfriend
Yeh Yeh!
Oh I’ve found a girlfriend
Yeh Yeh I’ve found a girlfriend
Oh I’ve found a girlfriend
I’ve found my girl
You lucky lucky
You lucky lucky young man
Mind a man nuh tek her weh y’know
Cause ooo! A serious time dis
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bir kız arkadaşı yakala
Ve bu gece dancehall rock yapmak
Bir reggae muffin
Bir ragga riddim
Ve onu sırf zevk ile çığlık yapmak
Kalbim atlıyor
Müzik bir pompalama
Ateşim yükseliyor
Sonsuz olun
Eğer buna iyi bir yaşam deniyorsa
Çığlık atmak ve daha fazlası için bağırmak istiyorum
Bu kaçırdığım bir rüya mı
Oh kesin aşık oldum
Bir kız arkadaş buldum
Bir dans salonunda
Bir kız arkadaş buldum
Yeh Yeh!
Ve şimdi kendime bir kız arkadaş buldum
Bu gece dancehall rock yapmak için
Bir reggae muffin
Bir ragga riddim
Aşk bu gece ben
Bir kız arkadaş buldum
Bir dans salonunda
Bir kız arkadaş buldum
Yeh Yeh!
Oh kalbim atlıyor
Müzik pompalanıyor
Sıcaklık yükseliyor
Sonsuz olun
Bir kız arkadaş buldum
Bir dans salonunda
Bir kız arkadaş buldum
Yeh Yeh!
SUÇ
Bana bir erkek olduğunu söyle
Nuff dansına gidiyoruz.
Bana şapkayı bana
Ve ben gevrek yeni pantolon
Ben bir köşe bulmak
Ve bir kızla dans et
Ben ve o dünya çapında bir gezi düzenliyoruz
Şimdi beni takip et
Güzel kız söyle bana
Tatlı kız söyle bana
Tanrım acaba bu kız bir zevktir
Havalı olduğunu söyle
Güzel kız söyle bana
Üst sınıf şaraptan daha tatlı olduğunu söylüyorum.
Oh kalbim atlıyor
Müzik pompalanıyor
Benim sıcaklık yeh yükseliyor
Sonsuz olun
Bir kız arkadaş buldum
Bir dans salonunda
Bir kız arkadaş buldum
Yeh Yeh!
Oh, bir kız arkadaş buldum.
Yeh yeh bir kız arkadaş buldum
Oh, bir kız arkadaş buldum.
Benim kız buldum
Şanslı seni
Şanslı şanslı genç adam
Bir erkeğe dikkat et nuh tek ona weh y'know
Çünkü ooo! Ciddi bir zaman dis