Steeleye Span — Rosebud In June şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steeleye Span adlı sanatçının "Rosebud In June" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a rosebud in June and the violets in full bloom,
And the small birds are singing love songs on each spray.
Chorus
We’ll pipe and we’ll sing love,
We’ll dance in a ring love,
When each lad takes his lass
All on the green grass,
And it’s oh to plough where the fat oxen graze low
And the lads and the lasses do sheep shearing go.
When we have all sheared our jolly, jolly sheep,
What joy can be greater than to talk of their increase.
Chorus
For their flesh it is good, it’s the best of all food,
And their wool it will cloth us and keep our backs from the cold.
Chorus
Here’s the ewes and the lambs, here’s the hogs and the rams,
And the fat wethers too they will make a fine show.
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Haziran ayında bir gül tomurcuğu ve tam çiçek açan menekşeler,
Ve küçük kuşlar her spreyde aşk şarkıları söylüyorlar.
Koro
Biz boru olacak ve biz aşk şarkı,
Bir ringde dans edeceğiz aşk,
Her delikanlı onun lass alır
Her şey yeşil çimenlerin üzerinde,
Ve yağlı öküzlerin düşük otladığı yerde pulluk yapmak oh
Ve erkekler ve kızlar koyun kesmeye gider.
Tüm jolly bizim makaslanmış varken, jolly koyun,
Ne sevinç onların artış konuşmak için daha büyük olabilir.
Koro
Etleri için iyidir, tüm yiyeceklerin en iyisidir,
Ve yünleri bizi örter ve sırtımızı soğuktan korur.
Koro
İşte koyunlar ve kuzular, işte domuzlar ve koçlar,
Ve şişman wethers da güzel bir gösteri yapacak.
Koro