Steeleye Span — Stephen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steeleye Span adlı sanatçının "Stephen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stephen was a stable groom
He watered five foals all and some
Ere the morning star was risen
Nor daylight to be seen
He saw a star was fair and bright
Over Bedl’em standing
Of a truth the Prophet now is born
That all the world shall ransom
He leads the foals from water
By that star so gleaming
And he is gone into the hall
Where Herod sat amusing
There is a child in Bedl’em born
And He is better than we all
Herod answered thus to Him
I’ll not believe your story
I’ll not believe your story, boy
Till the ragged bird that is on the board
Claps his wings and crows my Lord
In truth it is his birthday
Now Herod sat and he did wait
The bird came together on the plate
Feathered was he never so fair
As he flew up on the red gold chair
He clapped his wings and he crew so fair
My Lord this is his birthday
And Herod down from his kingly seat
In grief has fell a swooning
Stephen was a stable groom
He watered five foals all and some
Ere the morning star was risen
Nor daylight to be seen
Şarkı sözü çevirisi
Stephen istikrarlı bir damattı
Beş Tay suladı, hepsi ve bazıları
Sabah yıldızı yükselmeden önce
Ne de gün ışığı görülebilir
Bir yıldızın adil ve parlak olduğunu gördü
Bedl'em ayakta üzerinde
Bir hakikat Peygamber şimdi doğdu
Bütün dünya fidye versin.
Tayları sudan çıkarır.
O yıldızı çok parlak
Ve o salona gitti
Herod'un oturduğu yer.
Bedl'em doğumlu bir çocuk var
Ve o hepimizden daha iyi
Herod böylece ona cevap verdi
Hikayene inanmayacağım.
Hikayene inanmayacağım, evlat.
Tahtadaki yırtık kuşa kadar
Kanatlarını çırpıyor ve kargalar Lordum
Gerçek şu ki, bugün onun doğum günü
Şimdi Herod oturdu ve bekledi
Kuş plaka üzerinde bir araya geldi
Tüylü hiç bu kadar adil olmamıştı
O kırmızı altın sandalye üzerinde uçtu gibi
Kanatlarını çırptı ve o kadar adil mürettebat
Lordum bu onun doğum günü
Ve Herod Kraliyet koltuğundan indi
Keder içinde bir bayılma düştü
Stephen istikrarlı bir damattı
Beş Tay suladı, hepsi ve bazıları
Sabah yıldızı yükselmeden önce
Ne de gün ışığı görülebilir