Steelheart — Sticky Side Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steelheart adlı sanatçının "Sticky Side Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standin' on the front line, a bullet in my head
Run a bad luck highway mile, ridin' the rails naked and dead
Sins of the flesh, seasons of the witch
Ain’t nobody gonna scratch my itch
Spin another lie and tell me it’s alright, yeah it’s alright
It’s ow, ow, ow, ow, ow!
Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin' cup
Nail me to the floor, roll me in the rug
Smooth side down, sticky sticky side up Scratchin' on the back door, ringin' in my ears
Hang dog on a ball and chain, gettin' high on the Devil’s tears
Give me a shovel, I’ll dig my own grave
Rooster go pimpin' for some other slave
The knife’s in my back, smile and tell me it’s alright, yeah it’s alright
It’s ow, ow, ow, ow, ow!
Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin' cup
Nail me to the floor, roll me in the rug
Smooth side down, sticky sticky — sticky sticky side
(Oh yeah) Smooth side down (oh smooth it up, baby, that’s right)
Chorus repeats 2x…
Smooth side down, sticky sticky, sticky sticky, sticky sticky side up!
Şarkı sözü çevirisi
Ön cephede duruyorum, kafamda bir kurşun var.
Kötü şans otoyolunda bir mil koşun, rayları çıplak ve ölü sürün
Etin günahları, cadıların mevsimleri
Kimse kaşınmayacak
Başka bir yalan Spin ve iyi olduğunu söyle, Evet sorun değil
Ow, ow, ow, ow, ow!
Pürüzsüz taraf aşağı, yapışkan taraf Yukarı, aşk bardağında boğulmamı izle
Beni yere çivileyin, halıya sarın
Pürüzsüz tarafı aşağı, yapışkan yapışkan tarafı yukarı, arka kapıyı Kaşıyarak, kulaklarımı çalıyor
Bir top ve zincir üzerinde köpek asmak, şeytanın gözyaşları üzerinde yüksek gettin'
Bana bir kürek ver, kendi mezarımı kazacağım
Horoz gitmek pimpin ' için bazı diğer köle
Bıçak sırtımda, gülümse ve bana her şeyin yolunda olduğunu söyle, Evet, her şey yolunda
Ow, ow, ow, ow, ow!
Pürüzsüz taraf aşağı, yapışkan taraf Yukarı, aşk bardağında boğulmamı izle
Beni yere çivileyin, halıya sarın
Pürüzsüz tarafı aşağı, yapışkan yapışkan-yapışkan yapışkan tarafı
(Oh evet) pürüzsüz tarafı aşağı (oh pürüzsüz, bebeğim, bu doğru)
Koro 2X tekrarlar…
Pürüzsüz tarafı aşağı, yapışkan yapışkan, yapışkan yapışkan, yapışkan yapışkan tarafı yukarı!