Steelwing — Lunacy Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steelwing adlı sanatçının "Lunacy Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is something in the air tonight
I feel with every breath a wind that’s gentle yet cold
I lift my eyes to towards the light
Celestial bodies set in motions relentless and old
The hunter’s moon is rising to illuminate the trees
Amber fire burning all that I can see
Stalking the horizons close as ever it could be
Sending shivers through the autumn leaves
And have we not since ancient times intently met His gaze
And have we never wondered what He might have to say
Mesmerized by every line upon His placid face
Cursing the arrival of the coming day
And I will miss you endlessly although you’re coming back to me
I only there was something I could do to make you see
And never will I ever leave Thy side
And I would lie if I ever would say the sun as bright as you could shine
Lunacy rising
Drawn from below
At your command Angel of Light
Lunacy rising
Now I am yours
So take my hand
Guardian of the night
Ignorance turns into clarity, now I can see
Periodic and patiently longing for each perigee
My master is quietly watching, awaiting the time
The final rebellion; the self-righteous brother must die
Pulling the mountains, exposing the cracks of the Earth
Pushing the oceans ashore as if cleansing the world
Be that my mission, O Master, I’d gladly obey
I’ll follow you every command to the end of my days
Why can’t they see the ways of Thee?
Oh, lunacy it’s just you and me
Cries in the night in the absence of light I’m alone
Chained in my cell I am trapped in this hell down bellow
Have I gone blind? If but only a sign you could show
Master, O Master! This can’t be the last of your glow!
No!
Why can’t I see the ways of Thee?
Oh, lunacy what’s left of me
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece havada bir şey var.
Her nefeste yumuşak ama soğuk bir rüzgar hissediyorum
Gözlerimi ışığa doğru kaldırıyorum
Gök cisimleri acımasız ve yaşlı hareketlerle ayarlanır
Avcının ayı ağaçları aydınlatmak için yükseliyor
Görebildiğim her şeyi yakan kehribar ateşi
Ufukları her zamanki gibi yakından takip etmek
Sonbahar yaprakları ile titreme gönderme
Ve biz eski zamanlardan beri dikkatle onun bakışları bir araya geldi değil mi
Ve ne söyleyeceğini hiç merak etmedik mi
Sakin yüzündeki her çizgi tarafından hipnotize edildi
Gelecek günün gelişini lanetlemek
Ve seni sonsuza dek özleyeceğim.
Sadece seni görmek için yapabileceğim bir şey vardı.
Ve asla senin yanından ayrılmayacağım
Ve eğer güneş senin kadar parlak olduğunu söyleseydim yalan söylerdim.
Çılgınlık yükseliyor
Aşağıdan çizilmiş
Emrinde ışık meleği
Çılgınlık yükseliyor
Şimdi seninim.
O yüzden elimi tut.
Gecenin koruyucusu
Cehalet netliğe dönüşüyor, şimdi görebiliyorum
Her perigee için periyodik ve sabırla özlem
Ustam sessizce izliyor, zamanı bekliyor
Son isyan; kendini beğenmiş kardeş ölmeli
Dağları çekerek, yeryüzünün çatlaklarını açığa çıkarmak
Okyanusları karaya itmek sanki dünyayı temizliyormuş gibi
Bu benim görevim, Ey usta, memnuniyetle itaat ederim
Günlerimin sonuna kadar her emrini takip edeceğim.
Neden senin yollarını göremiyorlar?
Oh, delilik sadece sen ve ben
Gece ağlıyor ışık yokluğunda yalnızım
Hücremde zincirlenmiş bu cehennemde sıkışıp kaldım.
Kör var? Eğer sadece bir işaret gösterebilseydin
Usta, Ey Usta! Bu son parıltı olamaz!
Hayır!
Neden senin yollarını göremiyorum?
Oh, delilik benden geriye ne kaldı