Steely Dan — Android Warehouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steely Dan adlı sanatçının "Android Warehouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daytime you’re too proud to brag about the badge you wore
Nighttime you’re too tired to drag your chains across the floor
All your guns are gone I’m told or in the aerodrome
Did you die the day they sold the ones you left at home?
Hold my hand in the Android Warehouse
Who’s to know if you take a dive?
Ain’t life grand in the Android Warehouse?
What a burner when you take off your goggles and find
That you’re alive
That you’re alive
Did you really gobble up the things they claim you ate?
Were you fit to swallow it or scared to clean your plate?
Have you tried to calculate the hours they’d applaud?
I would guess it’s somewhat less for just another fraud
Hold my hand in the Android Warehouse
Who’s to know if you take a dive?
Ain’t life grand in the Android Warehouse?
What a burner when you take off your goggles and find
That you’re alive
That you’re alive
That you’re alive…
Şarkı sözü çevirisi
Gündüz giydiğin rozetle övünemeyecek kadar gururlusun.
Geceleri, zincirlerini yere sürüklemek için çok yorgunsun.
Tüm silahlarınız gitti ya da havaalanında.
Evde bıraktıklarınızı sattıkları gün öldünüz mü?
Elimi Android deposunda tut
Eğer bir dalış alırsan bilecek?
Android deposunda hayat harika değil mi?
Gözlüklerinizi çıkardığınızda ve bulduğunuzda ne bir brülör
Hayatta olman
Hayatta olman
Yediğini iddia ettikleri şeyleri gerçekten yuttun mu?
Yutmak ya da tabağınızı temizlemek için uygun korkmuş muydun?
Alkışlayacakları saatleri hesaplamaya çalıştın mı?
Başka bir dolandırıcılık için biraz daha az olduğunu tahmin ediyorum
Elimi Android deposunda tut
Eğer bir dalış alırsan bilecek?
Android deposunda hayat harika değil mi?
Gözlüklerinizi çıkardığınızda ve bulduğunuzda ne bir brülör
Hayatta olman
Hayatta olman
Hayatta olman …