Steely Dan — Reelin' in the Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steely Dan adlı sanatçının "Reelin' in the Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your everlasting summer
You can see it fading fast
So you grab a piece of something
That you think is gonna last
You wouldn’t know a diamond
If you held it in your hand
The things you think are precious
I can’t understand
Are you reelin' in the years
Stowin' away the time
Are you gatherin' up the tears
Have you had enough of mine
You been tellin' me you’re a genius
Since you were seventeen
In all the time I’ve known you
I still don’t know what you mean
The weekend at the college
Didn’t turn out like you planned
The things that pass for knowledge
I can’t understand
I spend a lot of money
And I spent a lot of time
The trip we made in Hollywood
Is etched upon my mind
After all the things we’ve done and seen
You find another man
The things you think are useless
I can’t understand
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz yazınız
Hızlı solduğunu görebilirsiniz
Yani bir şey bir parça kapmak
Ne kadar uzun süreceğini düşünüyorsun
Bir elmas bile bilmezsin.
Eğer elinde tuttuysan
Değerli olduğunu düşündüğün şeyler
Anlayamadığım
Yıllar içinde yeniden doğuyor musun
Zaman uzak Stowin'
Gözyaşlarını topluyor musun
Birden büyümek zorunda kaldım sana
Bana bir dahi olduğunu mu söylüyorsun?
On yedi yaşından beri
Seni tanıdığım onca zaman boyunca
Hala ne demek istediğini anlamıyorum.
Üniversitede hafta sonu
Planladığınız gibi olmadı.
Bilgi için geçen şeyler
Anlayamadığım
Çok para harcarım
Ve çok zaman harcadım
Hollywood'da yaptığımız yolculuk
# Zihnime kazınmış #
Yaptığımız ve gördüğümüz onca şeyden sonra
Başka bir adam bul.
İşe yaramaz olduğunu düşündüğün şeyler
Anlayamadığım