Steely Dan — This Seat's Been Taken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steely Dan adlı sanatçının "This Seat's Been Taken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is the meaning of the morning rain
I got a feeling it’s no good
I waited for my baby, but she never made the train
Now I’m hoping at the next stop she will be there
She’ll catch my eye and satisfy my every care
This seat’s been taken
Don’t ask me where she’s coming from
You’re quite mistaken
You know she’s gonna' be here
I know she’s gonna' come
She must have a reason I will understand
I know she’ll turn up by and by
I’ll see her standing with a suitcase in her hand
And she’ll tell me how she couldn’t find a pay phone
She’ll start to cry, I’ll realize I’m not alone
(transcribed by John Moore)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah yağmurunun anlamı nedir
İyi olmadığını hissediyorum.
Bebeğimi bekledim ama trene hiç binmedi.
Şimdi bir sonraki durakta orada olacağını umuyorum
Gözümü yakalayacak ve tüm endişelerimi tatmin edecek
Bu koltuk alındı.
Ben onun ne demek istediğini sorma
Çok yanılıyorsun
Burada ne oldu biliyor musun
Ben' o gelecek biliyorum
Anlayacağım bir sebebi olmalı.
Tarafından ve geri döneceğini biliyorum
Elinde bir bavulla ayakta durduğunu göreceğim.
Ve bana ankesörlü telefonu nasıl bulamadığını anlatacak.
Ağlamaya başlayacak, yalnız olmadığımı fark edeceğim.
(John Moore tarafından transkripsiyon)