Stefan Gwildis — Sie ist so süß (wenn sie da liegt und schläft) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stefan Gwildis adlı sanatçının "Sie ist so süß (wenn sie da liegt und schläft)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vergleicht man sie mit einem sommertag
Dann wär sie eher einer von denen
An dem sich langsam ein tornado naht
Und es wäre klüger, in den keller zu gehn
Sie besticht mit dem charme eines wespennests
Und wenn sie dich kriegt halt dich besser gut fest
Und deshalb stopp sonst wacht sie auf
Sie ist so süß, wenn sie da liegt und schläft
Unauffällig wie’n rudel feuerwehren
So geduldig wie ein rennpferd beim start
Gegen sie und ihre freundin war die inquisition
Mehr so’ne art kaffeefahrt
Ich find das schon gut dieses feuer im blut
Aber’s auch sehr gemütlich, wenn sie mal 'n augenblick ruht
Und deshalb stopp bloß nicht zu laut sein
Ich sagte stopp sonst wacht sie auf
Sie ist so süß, wenn sie da liegt und schläft
Sie meint es nicht so
Man kann ihr auch gar nicht böse sein
Jetzt hat sie sich bewegt atme besser nicht mehr ein
Ooh stopp bloß nicht zu laut sein
Ich sagte stopp sonst wacht sie auf
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaz günü ile karşılaştırmak
O zaman onlardan biri olmayı tercih ederdi
Bir kasırga yavaş yavaş yaklaşıyor
Ve bodruma gitmek daha akıllıca olurdu
Bir yaban arısı yuvasının cazibesi ile büyülüyor
Ve eğer seni alırsa, sıkı tutun.
Ve bu nedenle, dur, aksi takdirde uyanır
Orada yatarken ve uyurken çok tatlı
Yangın Tugayları bir paket olarak göze çarpmayan
Başlangıçta bir yarış atı gibi sabırlı
Ona ve arkadaşına karşı engizisyon vardı
Daha çok bir çeşit kahve gezisi
Bence kandaki bu ateş iyi.
Ama bir an için dinlenirken de çok rahat
Ve bu yüzden sadece çok yüksek sesle durmayın
Dur dedim, yoksa uyanır.
Orada yatarken ve uyurken çok tatlı
Ben öyle demek istememiştir
Onunla bile öfkelenebilirsin
Şimdi nefes almasa iyi olur.
Ooh dur sadece çok yüksek olma
Dur dedim, yoksa uyanır.