Stefan Waggershausen — Leider nur Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stefan Waggershausen adlı sanatçının "Leider nur Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
3 Uhr nachts
Und ich find keinen Schlaf
Die Hitze kriecht
Durch die ewige Stadt
Ich ruf dich an Und du flsterst erstaunt «Hallo du»
Worte wie Silber
In meinem Ohr
Und es ist dunkel hier
Ich werd vor Zrtlichkeit verrckt
Dein leises Lachen am Ohr
Du hast mich kalt erwischt
Und ich hr dich reden
Sanfte Worte zrtliche Lgen
Diese Lust am Verlieren
Ist das nun Liebe
Ich frag warum
Lief das nie mit uns zwein
Du warst oft betrunken sagst du Oder ich nicht allein
Doch irgendwie
Sind wir beide vom gleichen Schlag
Nur du du liegst heut in Rom
Und ich in New York
Na dann gr mal deinen
Schutzengel von mir
Du ich leg wieder auf
Wir sehn uns sicher bald
Und dann trink ich mir zu Und sage «Kopf oder Zahl»
Das mu ein Film von Visconti sein
So verdammt sentimental
Und es bleibt dunkel hier
Ich werd vor Sehnsucht fast verrckt
Dein leises Lachen am Ohr
Du hast mich kalt erwischt
Und ich hr mich noch reden
Sanfte Worte zrtliche Lgen
Diese Lust am Verlieren
Und es ist… leider nur Liebe
Şarkı sözü çevirisi
Gece saat 3
Ve hiç uyku bulamıyorum
Isı sürünüyor
Ebedi Şehir boyunca
Ben seni arayıp Merhaba hayret " fısıltı seni»
Gümüş gibi kelimeler
Kulağımda
Ve burası karanlık.
Zrtlichkeit ile deliriyorum
Kulağındaki sessiz kahkaha
Soğuk beni yakaladın
Ve ben HR sen konuş
Yumuşak kelimeler sevecen Lgen
Bu kaybetmek arzusu
Bu aşk mı
Nedenini soruyorum
İkimizi hiç koşmadık.
Sık sık sarhoştun ya da yalnız değilim
Ama bir şekilde
İkimiz de aynı darbeden miyiz
Sadece Sen bugün Roma'da yalan söylüyorsun
Ve ben New York'ta
Peki, o zaman gr senin
Benim koruyucu meleğim
Tekrar kapatıyorum sana
Yakında görüşürüz
Ve sonra kendime içiyorum ve "kafa ya da sayı" diyorum»
Mu Visconti tarafından bir film olmak
Çok duygusal
Ve burada karanlık kalır
Özlem ile neredeyse deliriyorum
Kulağındaki sessiz kahkaha
Soğuk beni yakaladın
Ve hala kendi kendime konuşuyorum
Yumuşak kelimeler sevecen Lgen
Bu kaybetmek arzusu
Ve bu ... ne yazık ki sadece aşk