Stefanie Heinzmann — Numb The Pleasure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stefanie Heinzmann adlı sanatçının "Numb The Pleasure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up the lights are out
No one here to hear me shout
Wishin' the walls were down
So I can see the world around
Shake my hands, move my feet
To get me back onto the beat
Turn my head, to try to feel
But nothin' makes this thing real
The pain it numbs the pleasure
(Can't stand the pressure)
Fightin' to feel the ground
(The pain is knocking me out)
I know it’s hard to measure (now finally)
Lost in relief I found
Put on the other shoe
To maybe learn a thing or two
Show positivity
How things are looking up for me
Then I run to my defense
This really doesn’t make much sense
I know there’s more out there
I might be lost but I don’t care
Shake my hands, move my feet
To get me back onto the beat
Turn my head, to try to feel
But nothin' makes this thing real
The pain it numbs the pleasure
(Can't stand the pressure)
Fightin' to feel the ground
(The pain is knocking me out)
I know it’s hard to measure (now finally)
Lost in relief I found
What a feelin', if I could start to believe it
Just hold onto this feelin'
'Cause it’s coming back to haunt me
And I’m losin' hold on my grip
The pain it numbs the pleasure
(Can't stand the pressure)
Fightin' to feel the ground
(The pain is knocking me out)
I know it’s hard to measure (now finally)
Lost in relief I found
(Can't stand the pressure)
Fightin' to feel the ground
(The pain is knocking me out)
I know it’s hard to measure (now finally)
Lost in relief I found
Şarkı sözü çevirisi
Uyandım ışıklar söndü
Beni duyacak kimse yok.
Keşke duvarlar yıkılsaydı.
Böylece etrafımdaki dünyayı görebiliyorum.
Ellerimi salla, ayaklarımı hareket ettir
Beni ritme geri getirmek için
Başımı çevir, hissetmeye çalışmak için
Ama hiçbir şey bu şeyi gerçek yapmaz
Acı zevk uyuşuyor
(Baskıya dayanamıyorum)
Dünyayı hissetmek için savaşıyorum.
(Acı beni nakavt ediyor)
Ölçmenin zor olduğunu biliyorum (şimdi nihayet)
Bulduğum rahatlamada kayboldum
Diğer ayakkabıyı giy
Belki bir iki şey öğrenmek için
Pozitifliği göster
Her şey benim için nasıl görünüyor
Sonra savunmaya koşuyorum.
Bu gerçekten çok mantıklı değil
Orada daha fazlası olduğunu biliyorum.
Kaybolmuş olabilirim ama umurumda değil.
Ellerimi salla, ayaklarımı hareket ettir
Beni ritme geri getirmek için
Başımı çevir, hissetmeye çalışmak için
Ama hiçbir şey bu şeyi gerçek yapmaz
Acı zevk uyuşuyor
(Baskıya dayanamıyorum)
Dünyayı hissetmek için savaşıyorum.
(Acı beni nakavt ediyor)
Ölçmenin zor olduğunu biliyorum (şimdi nihayet)
Bulduğum rahatlamada kayboldum
İnanmaya başlayabilseydim ne hissederdim.
Sadece bu hissi tut.
Çünkü bana musallat oluyor.
And I'm losin' hold on my grip
Acı zevk uyuşuyor
(Baskıya dayanamıyorum)
Dünyayı hissetmek için savaşıyorum.
(Acı beni nakavt ediyor)
Ölçmenin zor olduğunu biliyorum (şimdi nihayet)
Bulduğum rahatlamada kayboldum
(Baskıya dayanamıyorum)
Dünyayı hissetmek için savaşıyorum.
(Acı beni nakavt ediyor)
Ölçmenin zor olduğunu biliyorum (şimdi nihayet)
Bulduğum rahatlamada kayboldum