Stefanie Hertel — Über jedes Bacherl geht a Brückerl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stefanie Hertel adlı sanatçının "Über jedes Bacherl geht a Brückerl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als ich noch ganz klein war
Da war jedes Bacherl breit wie’s Meer
Da bin ich gestanden
Sah mei’m kleinen Schiffchen hinterher
Ich hab' g’sehn wie’s weitertreibt
Und am andern Ufer bleibt
Als ich traurig war
Da hat die Mama g’sagt:
Über jedes Bacherl geht a Brückerl
Du musst nur a bisserl schau’n
Komm ich geh' mit dir a Stückerl
Drüber musst dich selber trau’n
Jedes Bacherl hat a Brückerl auch im Leb’n
Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n
Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n
Wenn ich einmal groß bin
Denk' ich an das Bacherl oft zurück
Hör' die Mama sagen:
Wenn dir’s Glück davonschwimmt hol’s zurück
Dann such einen neuen Weg
Und du spürst wie’s weitergeht
Auch wenn man einmal am falschen Ufer steht
Über jedes Bacherl geht a Brückerl
Du musst nur a bisserl schau’n
Komm ich geh' mit dir a Stückerl
Drüber musst dich selber trau’n
Jedes Bacherl hat a Brückerl auch im Leb’n
Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n
Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n
Jedes Bacherl hat a Brückerl auch im Leb’n
Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n
Und manchmal muss ma halt an kleinen Umweg geh’n
Şarkı sözü çevirisi
Ben çok gençken
Her dere deniz kadar genişti.
Ayakta durduğumdan beri
Arkasında küçük bir tekne gördüm
Nasıl geçtiğini görmedim
Ve diğer kıyıda kalır
Üzgün olduğumda
Anne G ' diyor beri:
Her streamlet üzerinde bir Brückerl gider
Sadece biraz bakmak zorunda
Gel seninle bir parça geleceğim.
Bunun üzerine kendine güvenmelisin
Her streamlet Leb'n de bir Brückerl vardır
Ve bazen küçük dolambaçlı go'n durdurmak ma
Ve bazen küçük dolambaçlı go'n durdurmak ma
Büyüdüğümde
Ben sık sık Bacherl geri düşünüyorum
Annenin dediğini duy.:
Eğer şanslıysan yüz ve Geri Al.
O zaman yeni bir yol bul
Ve nasıl olduğunu hissediyorsun
Yanlış bankada dursan bile
Her streamlet üzerinde bir Brückerl gider
Sadece biraz bakmak zorunda
Gel seninle bir parça geleceğim.
Bunun üzerine kendine güvenmelisin
Her streamlet Leb'n de bir Brückerl vardır
Ve bazen küçük dolambaçlı go'n durdurmak ma
Ve bazen küçük dolambaçlı go'n durdurmak ma
Her streamlet Leb'n de bir Brückerl vardır
Ve bazen küçük dolambaçlı go'n durdurmak ma
Ve bazen küçük dolambaçlı go'n durdurmak ma