Stellar Corpses — Respect the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stellar Corpses adlı sanatçının "Respect the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say what doesn’t kill you makes you strong.
It took the living dead to prove them wrong.
With all the fucked up ways that they have died.
Their only claim to fame was suicide.
Doesn’t matter what you do,
Your pathetic life is through.
Teenage zombies seeing red.
Respect the living dead!
With confidence and willingness to die,
By jumping off a roof ten stories high,
Or in a highspeed motorcycle wreck.
Now’s the chance to pay your last respects.
Doesn’t matter what you do,
Your pathetic life is through.
Teenage zombies seeing red.
Respect the living dead!
Şarkı sözü çevirisi
Seni öldürmeyen şeyin seni güçlü kıldığını söylüyorlar.
Onların yanlış olduğunu kanıtlamak için yaşayan ölüler aldı.
Öldükleri onca boktan yolla.
Şöhret için tek iddiaları intihardı.
Ne yaptığın önemli değil,
Acınası hayatın sona erdi.
Genç zombiler kırmızıyı görüyor.
Yaşayan ölülere saygı gösterin!
Güven ve ölmeye istekli,
On kat yükseklikte bir çatıdan atlayarak,
Ya da yüksek hızlı bir motosiklet kazasında.
Şimdi son saygınızı gösterme şansınız var.
Ne yaptığın önemli değil,
Acınası hayatın sona erdi.
Genç zombiler kırmızıyı görüyor.
Yaşayan ölülere saygı gösterin!