Stellar Revival — Edge of a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stellar Revival adlı sanatçının "Edge of a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a lot of shit to figure out
I feel like getting up and leaving now
Cause when I think of what you said
it’s just got me seeing red
every dream I have you burn it down
The bomb is ticking
day after day
it gets harder to wait
and life is short I don’t wanna waste it No more night after night
all the fear all the fights
I want it so bad I can taste it Take a chance, take control
Take a stand, let it roll
I’ve always said I’ll never say never
Time to live, time to breathe
Time to get what I need
and I’m not scared of falling'
cause I’m hanging on the edge of a dream
hanging on the edge of a dream
A ton of pressure comin' down on me
I’m feelin' stuck in your reality
And I don’t wanna play it safe
rather burn than fade away
sick of sleepin' with the enemy
The bomb is ticking
day after day
it gets harder to wait
and life is short I don’t wanna waste it No more night after night
all the fear all the fights
I want it so bad I can taste it Take a chance, take control
Take a stand, let it roll
I’ve always said I’ll never say never
Time to live, time to breathe
Time to get what I need
and I’m not scared of falling'
cause I’m hanging on the edge of a dream
hanging on the edge of a dream
I won’t let you pull me six feet under
I would risk it all, do anything
to feed this hunger
is it any wonder?
I won’t beg but I’d steal
I won’t lie but I’d kill
cause now I want it more than ever
Take a chance, take control
Take a stand, let it roll
I’ve always said I’ll never say never
Time to live, time to breathe
Time to get what I need
and I’m not scared of falling'
cause I’m hanging on the edge of a dream
Take a chance, take control
Take a stand, let it roll
I’ve always said I’ll never say never
Time to live, time to breathe
Time to get what I need
and I’m not scared of falling'
cause I’m hanging on the edge of a dream
hanging on the edge of a dream
hanging on the edge of a dream
Day after day
it gets harder to wait
hanging on the edge of a dream
No more night after night
all the fear all the fights
hanging on the edge of a dream
Şarkı sözü çevirisi
Çözmem gereken bir sürü iş var
Şimdi kalkmak ve gitmek istiyorum.
Çünkü ne dediğini düşündüğümde
sadece kırmızıyı görmemi sağladı.
sahip olduğum her rüyayı yakıyorsun.
Bomba geçiyor
günden güne
beklemek daha da zorlaşıyor
ve hayat kısa. geceden geceye daha fazla harcamak istemiyorum.
tüm korku tüm kavgalar
Çok kötü bir şans ver, bunu al ve kontrol alabiliyorum istiyorum
Ayağa kalk, yuvarlanmasına izin ver
Her zaman asla asla söylemeyeceğimi söyledim.
Yaşama zamanı, nefes alma zamanı
İhtiyacım olanı alma zamanı
ve düşmekten korkmuyorum'
çünkü bir rüyanın kenarında asılı duruyorum.
bir rüyanın kenarında asılı
Bana bir ton baskı geliyor
Gerçekliğinizde sıkışmış hissediyorum.
Bunu güvenli oyun yok
solmaktan ziyade yanmak daha iyidir
düşmanla yatmaktan bıktım.
Bomba geçiyor
günden güne
beklemek daha da zorlaşıyor
ve hayat kısa. geceden geceye daha fazla harcamak istemiyorum.
tüm korku tüm kavgalar
Çok kötü bir şans ver, bunu al ve kontrol alabiliyorum istiyorum
Ayağa kalk, yuvarlanmasına izin ver
Her zaman asla asla söylemeyeceğimi söyledim.
Yaşama zamanı, nefes alma zamanı
İhtiyacım olanı alma zamanı
ve düşmekten korkmuyorum'
çünkü bir rüyanın kenarında asılı duruyorum.
bir rüyanın kenarında asılı
Beni altı metre altına çekmene izin vermeyeceğim.
Her şeyi riske atarım, her şeyi yaparım
bu açlığı beslemek için
herhangi bir merak mı?
Yalvarmayacağım ama çalardım.
Yalan söylemeyeceğim ama öldürürüm.
çünkü şimdi her zamankinden daha çok istiyorum
Bir şans al, kontrol altına al
Ayağa kalk, yuvarlanmasına izin ver
Her zaman asla asla söylemeyeceğimi söyledim.
Yaşama zamanı, nefes alma zamanı
İhtiyacım olanı alma zamanı
ve düşmekten korkmuyorum'
çünkü bir rüyanın kenarında asılı duruyorum.
Bir şans al, kontrol altına al
Ayağa kalk, yuvarlanmasına izin ver
Her zaman asla asla söylemeyeceğimi söyledim.
Yaşama zamanı, nefes alma zamanı
İhtiyacım olanı alma zamanı
ve düşmekten korkmuyorum'
çünkü bir rüyanın kenarında asılı duruyorum.
bir rüyanın kenarında asılı
bir rüyanın kenarında asılı
Günden güne
beklemek daha da zorlaşıyor
bir rüyanın kenarında asılı
Geceden geceye daha fazla yok
tüm korku tüm kavgalar
bir rüyanın kenarında asılı