Stemm — 13 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stemm adlı sanatçının "13 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the days when I’d lay and cry
There was all this pain I used to wonder why
I was trapped in this and left to die
Feeling so alone
I sit back and relive my life
And all the times that I’d beg to die
Of all these things I remember I was…
Feeling so alone
But now I’m feeling stronger, since I found you
I’d grab the pin and take my flight
And you were there just to hold me tight
All those times I’d just lose my mind…
Feeling so alone
I can’t repay all the things you’ve done
For the darkest nights when you were my sun
Because of you I no longer run
Feeling so alone
But now I’m feeling stronger, since I found you
21 years pass am I still lost?
13 years passed with no remorse… I feel like I’m slipping away…
My blood boils through my eyes
Your blood stains my hands
I could not control the urge to end you
I could have killed, I should have killed you!
Erase my mind, all the years of hell
You put me through
Feeling so alone
But now I’m feeling stronger, since I found you
I feel like I’m slipping away…
Şarkı sözü çevirisi
Yattığım ve ağladığım günleri hatırlıyorum.
Neden olduğunu merak ettiğim bir sürü acı vardı.
Bunun içinde sıkışıp kaldım ve ölüme terk edildim
Duygu çok yalnız
Arkanıza yaslanın ve hayatımı yeniden yaşamak
Ve her zaman ölmek için yalvarırdım
Hatırladığım tüm bu şeylerden…
Duygu çok yalnız
Ama şimdi seni bulduğumdan beri daha güçlü hissediyorum.
İğneyi alıp uçağıma binerdim.
Ve sen sadece beni sıkı tutmak için oradaydın
Bütün o zamanlar aklımı kaçırırdım.…
Duygu çok yalnız
Yaptıklarının karşılığını ödeyemem.
Güneşim olduğun en karanlık geceler için
Senin yüzünden artık kaçmıyorum.
Duygu çok yalnız
Ama şimdi seni bulduğumdan beri daha güçlü hissediyorum.
21 yıl geçti, hala kayıp mıyım?
13 yıl pişmanlık duymadan geçti ... sanki kaçıyormuşum gibi hissediyorum…
Kanım gözlerimden kaynıyor.
Kanın ellerimi lekeliyor.
Seni sonlandırma dürtüsünü kontrol edemedim.
Öldürebilirdim, seni öldürmeliydim!
Aklımı sil, cehennemin tüm yılları
Bana yaşattığın
Duygu çok yalnız
Ama şimdi seni bulduğumdan beri daha güçlü hissediyorum.
Sanki kaçıyormuşum gibi hissediyorum.…