Steph Barrak — The Way You Make Me Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steph Barrak adlı sanatçının "The Way You Make Me Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paint me a picture
And sign with your name
It’ll pay off my mortgage one day
You might not see it
I know what you’re worth
And I pray to God you never change
Write me a poem
Of something you love
With the big words you learned back in school
I promise I’ll read it
But not that I’ll get it
See, I’m a bit simpler than you
Oh the way you make me smile
Put your suitcases down, won’t you stay for a while?
I’ll do my best to make this real
I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
Down by the river
I swallowed my heart
And the space made it easier to breathe
Now when I miss you
My stomach goes wild
The pain brings me down to my knees
So maybe it’s best if
We leave this for now
Put aside like an old recipe
We might still crave it
Of course I still crave it
We’re just not who we used to be
Oh the way you make me smile
Put your suitcases down, won’t you stay for a while?
I’ll do my best to make this real
I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
Please don’t leave
You’re the only one I need
Oh the way you make me smile
Put your suitcases down, won’t you stay for a while?
I’ll do my best to make this real
I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir resim çiz
Ve isminizle imzalayın
Bir gün ipoteğimi ödeyeceğim.
Bunu göremeyebilirsin
Ne kadar değerli olduğunu biliyorum.
Ve Tanrı'ya asla değişmemen için dua ediyorum
Bana bir şiir yaz
Bir şey seviyorum seni
Okulda öğrendiğin büyük sözlerle
Söz veriyorum okuyacağım.
Ama bunu anlayacağımdan değil.
Ben senden biraz daha basitim.
Oh, beni nasıl gülümsetiyorsun
Bavullarınızı bırakın, bir süre daha kalmaz mısınız?
Ben, bu gerçek gelmeye çalışacağım
Deniyorum, yemin ederim, ama hissetmek çok zor
Nehir kenarında
Kalbimi yuttum.
Ve bu alan nefes almayı kolaylaştırdı
Şimdi seni özlediğimde
Midem çıldırıyor
Acı beni dizlerime indiriyor
Belki de en iyisi
Şimdi bu terk ediyoruz
Eski bir tarif gibi bir kenara koyun
Hala onu özleyebiliriz.
Tabii ki hala bunu istiyorum
Eskiden olduğumuz gibi değiliz.
Oh, beni nasıl gülümsetiyorsun
Bavullarınızı bırakın, bir süre daha kalmaz mısınız?
Ben, bu gerçek gelmeye çalışacağım
Deniyorum, yemin ederim, ama hissetmek çok zor
Deniyorum, yemin ederim, ama hissetmek çok zor
Deniyorum, yemin ederim, ama hissetmek çok zor
Lütfen gitme
İhtiyacım olan tek kişi sensin
Oh, beni nasıl gülümsetiyorsun
Bavullarınızı bırakın, bir süre daha kalmaz mısınız?
Ben, bu gerçek gelmeye çalışacağım
Deniyorum, yemin ederim, ama hissetmek çok zor
Deniyorum, yemin ederim, ama hissetmek çok zor
Deniyorum, yemin ederim, ama hissetmek çok zor