Stephan Eicher — Le Matin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Stephan Eicher adlı sanatçının "Le Matin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mes mains sur la table
Mes cigarettes s'éteignent
Et je permets au désespoir
De prendre place
De prendre place
Quand tu passes cette nuit
La peur s’enfuit
Elle laisse la place au courage
A l’espoir
Le Matin n’atteindra jamais la couleur
De tes cheveux
Je suis confus mais c’est tout ce que je veux
Et dis moi
Y-aura-t-il de l’amour Au Matin
Peins tes lèvres, tes lèvres en rouge
Mets ta robe qui me bouge
Ça va réveiller les lumières de cette nuit
Ça laisse sauter le sommeil de son lit
Le Matin n’atteindra jamais
La couleurde ta peau
Viens vers moi mets tes jambes
Sur mes épaules
Et dis moi
Y-aura-t-il de l’amour Au Matin
Rien ne sent mieux que Cheveux dans cheveux
Et rien n’est plus beau que peau sur peau
On se tient jusqu'à la douleur
Jusqu'à le bonheur ne nous fait plus peur
Je suis confus mais c’est tout ce que je veux
Et dis moi
Y-aura-t-il de l’amour Au Matin

Şarkı sözü çevirisi

Ellerim masanın üzerinde
Sigaralarım sönüyor.
Ve umutsuzluğa izin veriyorum
Olmak
Olmak
Geceyi geçirdiğin zaman
Korku kaçar
Cesarete yol veriyor
Ummak
Sabah asla bu renge ulaşmayacak
Saçının
Kafam karıştı ama tek istediğim bu.
Ve söyle bana
Sabah Aşk olacak mı
Dudaklarını boya, dudaklarını kırmızı
Beni hareket ettiren elbiseni giy.
Bu gece ışıkları uyandıracak.
Bu yataktan uyku sağlar
Sabah asla ulaşmayacak
Cildinizin rengi
Gel bana bacaklarını aç
Omuzlarımda
Ve söyle bana
Sabah Aşk olacak mı
Hiçbir şey saç saç daha iyi hissediyor
Ve hiçbir şey ciltten daha güzel değildir
Acıya dayanıyoruz
Mutluluk artık bizi korkutana kadar
Kafam karıştı ama tek istediğim bu.
Ve söyle bana
Sabah Aşk olacak mı