Stephanie D'Abruzzo — Special şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephanie D'Abruzzo adlı sanatçının "Special" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
LUCY:
I can make you feel special
When it sucks to be you.
I can make you feel special
For an hour or two.
Your life’s a routine that repeats each day.
No one cares who you are or what you say.
And sometimes you feel like you’re nobody,
But you can feel like somebody with me.
PRINCETON:
Wow!
LUCY:
Yeah, they’re real.
When we’re together the earth will shake
And the stars will fall into the sea.
So come on, baby, let down your guard.
When your date’s in the bathroom,
I’ll slip you my card.
I can tell just by looking that you’ve got it hard
For me! For me!
For me! For me!
For me! For me!
I can tell just by looking that you are especially hard for me!
Şarkı sözü çevirisi
LUCY:
Seni özel hissettirebilirim.
Senin gibi olmak istemezdim o zaman.
Seni özel hissettirebilirim.
Bir veya iki saat için.
Hayatın her gün tekrar eden bir rutin.
Kim olduğun ya da ne söylediğin kimsenin umurunda değil.
Ve bazen hiçkimse gibi hissediyorsun.,
Ama benimle birlikte biri gibi hissedebilirsin.
PRİNCETON:
Vay canına!
LUCY:
Evet, onlar gerçek.
Birlikte olduğumuzda dünya titreyecek
Ve yıldızlar denize düşecek.
Hadi bebeğim, gardını indir.
Randevun banyoda olduğunda,
Sana kartımı veririm.
Ben sadece zor olduğunu bakarak söyleyebilirim
Benim için! Benim için!
Benim için! Benim için!
Benim için! Benim için!
Sadece benim için özellikle zor olduğunu bakarak söyleyebilirim!