Stéphanie de Monaco — Dance with me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stéphanie de Monaco adlı sanatçının "Dance with me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hand of fate was on my car, it drove me to a distant light.
No other sign for near or far, I said "I'll stop and spend the night".
Well, at the hotel, there's a party and in the crowd, a silhouette
He cornered me against the bar and so, I lit a cigarette.
He said "come on babe".
"Oh oh oh, dance with me, don't talk about romance with me.
Cool baby, cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", a stranger full of mystery.
Cool maybe, an interlude in history, from nobody to somebody
And suddenly, you're holding me, touching me in your arms tonight.
He never took his eyes off mine, they put the music on so loud.
He offered me a glass of wine, right in the middle of the crowd.
Together we could really dance, I never knew from where he came.
Was just a hit'n'run romance,
I didn't even know his name.
He knew just I was the same.
"Oh oh oh, dance with me, don't talk about romance with me.
Cool baby, 'cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", a stranger full of mystery.
Cool maybe, an interlude in history, from nobody to somebody
And suddenly, you're holding me, touching me in your arms tonight.
"Dance with me, don't talk about romance with me.
Cool baby, 'cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", a stranger full of mystery.
Cool maybe, an interlude in history.
Şarkı sözü çevirisi
Kaderin eli arabamdaydı, beni uzak bir ışığa götürdü.
Yakın ya da uzak için başka bir işaret yok, "duracağım ve geceyi geçireceğim"dedim.
Otelde bir parti var ve kalabalığın içinde bir siluet var
Beni bara doğru köşeye sıkıştırdı ve ben de bir sigara yaktım.
"Hadi bebeğim"dedi.
"Oh oh oh, benimle dans et, benimle romantizm hakkında konuşma.
Harika bebeğim, çünkü benimle bir şans istiyorsan
Oh oh oh, benimle dans et", gizem dolu bir yabancı.
Serin belki, tarihte bir interlude, kimseden birine
Ve aniden, bu gece bana sarılıyorsun, kollarına dokunuyorsun.
Gözlerini benimkilerden hiç ayırmadı, müziği çok yüksek sesle açtılar.
Kalabalığın ortasında bana bir kadeh şarap teklif etti.
Birlikte gerçekten dans edebilirdik, nereden geldiğini hiç bilmiyordum.
Sadece bir hit'n'run romantizm oldu,
Onun adını bile bilmiyordum.
Benim de aynı olduğumu biliyordu.
"Oh oh oh, benimle dans et, benimle romantizm hakkında konuşma.
Harika bebeğim, çünkü benimle bir şans istiyorsan
Oh oh oh, benimle dans et", gizem dolu bir yabancı.
Serin belki, tarihte bir interlude, kimseden birine
Ve aniden, bu gece bana sarılıyorsun, kollarına dokunuyorsun.
"Benimle dans et, benimle romantizm hakkında konuşma.
Harika bebeğim, çünkü benimle bir şans istiyorsan
Oh oh oh, benimle dans et", gizem dolu bir yabancı.
Belki de harika, tarihte bir ara.