Stephanie Mills — Something In The Way (You Make Me Feel) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephanie Mills adlı sanatçının "Something In The Way (You Make Me Feel)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been up and I’ve been down
Until you helped me put my feet on solid ground
I’ve been rich and I’ve been poor
Then you showed me that there’s so much more
Than the rat race and the fast pace
Could ever offer me When I look back, baby
You’ve always been there for me Something in the way you make me feel (No doubt)
Feel (I wanna shout), feel (I tell you, baby)
Something in the way you make me feel (Oh)
Feel, feel (And it makes me feel real good, hmm)
Something in the way you make me feel (Oh oh)
Something in the way you make me feel (Oh oh oh)
I’ve been talked about and I’ve been scorned
I’ve been praised and I’ve been adorned
I’ve met all kinds, traveled over this world
And still your love turned me into a different girl
You got the right touch and I don’t know what
Came over me But when I woke up, honey
It was so plain to see
Something in the way you make me feel (I wanna talk about it)
Feel (I wanna shout), feel
Something in the way you make me feel (Oh)
Feel (You make me feel), feel (I tell you, baby)
Something in the way you make me feel (Oh, it’s something)
Feel (Yes, it’s something), feel (I tell you, baby)
Something in the way you make me feel
Feel (Oh), feel (And it makes me feel real good, real good)
Something in the way you make me feel (Oh oh)
You make me feel real good-good-good-good
Something in the way you make me feel (Yeah yeah)
You make me feel real good-good-good-good (Oh oh)
You got the right touch and I don’t know what
Came over me When I woke up, honey
It was so plain to see
Something in the way you make me feel (Ain't no doubt about it)
Feel (I wanna shout about it), feel (Tell the world about it)
Something in the way you make me feel (I wanna talk about it)
Feel (Yeah, yeah), feel (I tell you, baby)
Something in the way you make me feel (You make feel)
Feel (You make me feel), feel (Oh)
Something in the way you make me feel (You make me feel)
Feel (You make me feel), feel (Oh, oh, oh, oh)
Something in the way (Ooh) you make me feel (You make feel)
Feel (You make me feel), feel (You make me feel real good all over, yeah)
Something in the way you make me feel (You turn me in and out)
Feel (You make me scream and shout), feel (Oh oh oh)
Something in the way you make me feel (You make feel, oh)
Feel (You make me feel), feel (Oh)
Something in the way you make me feel (You make me feel)
Feel (You make me feel), feel (Tell you, babe)
Something in the way you make me feel
Feel, feel (Touch that I need so much)
Something in the way you make me feel
Feel, feel
Something in the way you make me feel
Şarkı sözü çevirisi
Kalktım ve kalktım.
Ayaklarımı sağlam bir yere koymama yardım edene kadar
Zengin ve fakirdim.
Sonra bana çok daha fazlası olduğunu gösterdin.
Rat race ve hızlı tempo daha
Geriye baktığımda bana bir teklif verebilir misin bebeğim?
Her zaman benim için oradaydın, beni hissettirdiğin gibi bir şey (şüphesiz)
Hisset (bağırmak istiyorum), hisset (sana söylüyorum, bebeğim)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (Oh)
Hisset, hisset (ve beni çok iyi hissettiriyor, hmm)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (Oh oh)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (Oh oh oh)
Hakkında konuşuldum ve hor görüldüm.
Övüldüm ve süslendim
Her türlüyle tanıştım, bu dünyayı dolaştım.
Ve yine de aşkın beni farklı bir kıza dönüştürdü
Doğru dokunuşun var ve ne olduğunu bilmiyorum
Ama uyandığımda, tatlım.
Görmek çok barizdi
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (bunun hakkında konuşmak istiyorum)
Hisset (bağırmak istiyorum), hisset
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (Oh)
Hisset (beni hissettiriyorsun), hisset (sana söylüyorum, bebeğim)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (Oh, bu bir şey)
Hisset (Evet, bu bir şey), hisset (sana söylüyorum, bebeğim)
Bana hissettirdiğin gibi bir şey
Hisset (Oh), hisset (ve beni çok iyi hissettiriyor, çok iyi)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (Oh oh)
Beni gerçekten iyi hissettiriyorsun-iyi-iyi-iyi
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (Evet Evet)
Beni çok iyi hissettiriyorsun-iyi-iyi-iyi (Oh-oh)
Doğru dokunuşun var ve ne olduğunu bilmiyorum
Uyandığımda üzerime geldi tatlım.
Görmek çok barizdi
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (bu konuda hiç şüphe yok)
Hisset (bu konuda bağırmak istiyorum), hisset (dünyaya anlat)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (bunun hakkında konuşmak istiyorum)
Hisset (Evet, Evet), hisset (sana söylüyorum, bebeğim)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (hissettiriyorsun)
Hisset (beni hissettiriyorsun), hisset (Oh)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (beni hissettiriyorsun)
Hisset (beni hissettiriyorsun), hisset (Oh, oh, oh, oh)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (ooh))
Hisset (beni hissettiriyorsun), hisset (beni her yerde gerçekten iyi hissettiriyorsun, Evet)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (beni içeri ve dışarı çeviriyorsun)
Hisset (beni çığlık at ve çığlık at), hisset (Oh oh oh)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (hissettiriyorsun, oh)
Hisset (beni hissettiriyorsun), hisset (Oh)
Beni hissettirdiğin şekilde bir şey (beni hissettiriyorsun)
Hisset (beni hissettiriyorsun), hisset (söyle bebeğim)
Bana hissettirdiğin gibi bir şey
Hisset, hisset (çok ihtiyacım olan şeye Dokun)
Bana hissettirdiğin gibi bir şey
Hisset, hisset
Bana hissettirdiğin gibi bir şey