Stephen Duffy And The Lilac Time — Another Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Duffy And The Lilac Time adlı sanatçının "Another Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here they come, the belligerence
I don’t know what they do
With every shade of ignorance
They only make me blue
Their A to B of emotion
Leaves me in the cold
Their malice, greed and sentiment
I hope they die before I’m old
And I feel like I live in another time
Yes, I feel like I live in another time
Yes, I feel like I live in another time
Another time, another time
You always were a good listener
Caretaker of lost souls
For every vulnerable creature
You found starring roles
And I was always blasted
Or strung out on parade
But as long as the drinking lasted
I was not afraid
Yes, I feel like I live in another time
Yes, I feel like I live in another time
Yes, I feel like I live in another time
In another time, another time
You looked at me and I looked at you, didn’t we?
There’s nothing to do but try to be free, shouldn’t we?
By surviving failure I was a success
But by being so successful I became a mess
But now it’s hotel pens and independence
Another open road
You always were a good listener
You understand the code
And I’m glad that I live in another time
And the song never ends in another time
Yes, I feel like we live in another time
In another time, another time…
Şarkı sözü çevirisi
İşte geliyorlar, savaş
Ne yaptıklarını bilmiyorum
Cehaletin her gölgesinde
Beni sadece maviye çeviriyorlar.
A'dan B'ye duygu
Beni soğukta bırakır
Onların kötülüğü, açgözlülüğü ve duyguları
Yaşlıyım önce ölürler umarım
Ve başka bir zamanda yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Evet, başka bir zamanda yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Evet, başka bir zamanda yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Başka bir zaman, başka bir zaman
Her zaman iyi bir dinleyiciydin.
Kayıp ruhların bekçisi
Her savunmasız yaratık için
Başrolleri buldun
Ve ben her zaman püskürdüm
Ya da geçit töreninde sinirli
Ama içki sürdüğü sürece
Korkmazdım
Evet, başka bir zamanda yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Evet, başka bir zamanda yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Evet, başka bir zamanda yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Başka bir zaman, başka bir zaman
Sen bana baktın, ben de sana baktım, değil mi?
Özgür olmaya çalışmaktan başka yapacak bir şey yok, değil mi?
Başarısızlıktan kurtulduktan sonra başarılı oldum
Ama bu kadar başarılı olduğum için tam bir karmaşaya dönüştüm
Ama şimdi otel kalemleri ve bağımsızlık
Başka bir açık yol
Her zaman iyi bir dinleyiciydin.
Kodu anlıyorsun.
Ve başka bir zamanda yaşadığım için mutluyum
Ve şarkı asla başka bir zamanda bitmez
Evet, başka bir zamanda yaşıyormuşuz gibi hissediyorum.
Başka bir zaman, başka bir zaman…